Vertaling van "maaltijden laten bereiden " (Nederlands → Duits) :

De receptie kan maaltijden op de kamer regelen en ook maaltijden laten bereiden voor gasten met speciale dieetwensen.
An der Rezeption können Sie Mahlzeiten und auch Speisen für spezielle Diätbedürfnisse auf Ihr Zimmer bestellen.

U kunt ervoor kiezen om te koken in uw villa of op verzoek een chef-kok maaltijden laten bereiden.
Sie können in der Villa Ihre eigenen Mahlzeiten kochen oder sich auf Anfrage die Speisen vom Koch der Villa zubereiten lassen.

U kunt op verzoek ook een chefkok laten komen om uw maaltijden te bereiden.
Alternativ steht Ihnen auch ein Koch zur Verfügung, der Ihnen auf Anfrage gerne Mahlzeiten zubereitet.

Gasten kunnen ervoor kiezen om te koken of om de chef-kok van de villa maaltijden te laten bereiden.
Sie können selbst kochen oder Ihre Mahlzeiten vom Koch der Villa zubereiten lassen.

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van uw villa, maar u kunt ook een diner in uw villa laten verzorgen.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche der Villa selbst zubereiten oder Sie lassen sich die Speisen in Ihre Villa servieren.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in een moderne keuken of eten laten bezorgen in uw appartement.
Außerdem können Sie in einer modernen Küche selbst kochen oder Mahlzeiten aufs Zimmer bestellen.