Traduction de «maaltijden genieten of buiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt binnen van uw maaltijden genieten of buiten op het terras met tuinmeubilair.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder auf der möblierten Terrasse.

U kunt binnen van uw maaltijden genieten of buiten in de gemeubileerde patio.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Innenbereich und draußen auf der möblierten Veranda.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, en buiten op het balkon van uw maaltijden genieten.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten und anschließend auf dem Balkon einnehmen.

U kunt buiten op uw eigen terras van uw maaltijden genieten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien auf der eigenen Terrasse.

U kunt binnen van uw maaltijden genieten, in het chique restaurant, of buiten op het terras met uitzicht op de Hagia Sophia.
Speisen Sie im Innenbereich des eleganten Restaurants oder im Freien auf der Terrasse bei Aussicht auf die Hagia Sophia.

De bar bij het zwembad is dagelijks geopend en serveert een verschillende maaltijden, waarvan gasten buiten kunnen genieten.
Die Poolbar ist für Sie täglich geöffnet und serviert Ihnen eine gute Auswahl an Speisen, die Sie im Freien genießen können.

U kunt buiten op het terras of binnen in de eethoek van uw maaltijden genieten.
Diese können Sie im Essbereich auf der Terrasse oder im Apartment genießen.

U kunt ook buiten van uw maaltijden genieten.
Sie können gern auch im Freien speisen.

Het motel biedt gratis privéparkeergelegenheid en u kunt buiten van uw maaltijden genieten op de ruime barbecueplekken.
Den Privatparkplatz am Motel nutzen Sie kostenfrei.

U kunt zowel binnen als buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
Die Mahlzeiten können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse im Freien genießen.