Traduction de «maaltijden en drankjes binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw maaltijden en drankjes binnen nuttigen bij de traditionele tegelkachel, of, bij mooi weer, op het terras in de schaduw van de kastanjebomen.
Speisen Sie gemütlich in der Gaststube neben einem traditionellen Kachelofen oder bei schönem Wetter auf der Terrasse unter schattigen Kastanienbäumen.

Het is de hele dag door geopend. Bij de delicatessenwinkel zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar en bij Café Solway kunt u zowel binnen als buiten genieten van lekkere gerechten.
An der Theke des Feinkostgeschäftes erhalten Sie leichte Gerichte und Getränke, während Sie im Café Solway in Innenräumen sowie im Freien speisen.

Maaltijden en drankjes worden binnen of buiten geserveerd op een ruim terras bij het Jarrah Restaurant Bar van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant Bar Jarrah erhalten Sie Mahlzeiten und Getränke, die Sie sowohl im Innenbereich als auch auf der geräumigen Terrasse im Freien genießen können.

De 2 restaurants en 3 bars van het Palestine Hotel serveren diverse maaltijden en drankjes, zowel binnen als buiten'. s Avonds kunt u zich vermaken in de stijlvolle ambiance van de nachtclub.
Die 2 Restaurants und 3 Bars im Palestine Hotel bieten eine große Auswahl an Speisen und Getränken sowohl im Innen- als auch im Außenbereich.

Bij de eigen snackbar kunt u terecht voor verfrissende drankjes, koffie en lichte maaltijden waar u binnen of aan het zwembad van kunt genieten.
Sie können in der hauseigenen Snackbar entweder im Innenbereich oder am Pool erfrischende Getränke, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen.

Binnen 10 meter bent u bij een snackbar, waar het ontbijt, lichte maaltijden en drankjes geserveerd worden.
Eine 10 m entfernte Snackbar serviert Frühstück, leichte Mahlzeiten und Getränke.

U kunt de maaltijden bereiden en binnen of buiten genieten van deze maaltijden.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und speisen Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel.

Er zijn elke avond maaltijden en drankjes verkrijgbaar. In de eetzaal worden van maandag tot en met donderdag ontspannen of formele maaltijden geserveerd.
Im Speisesaal werden von Montag bis Donnerstag Mahlzeiten in einer ungezwungenen Atmosphäre oder in einem förmlichen Ambiente serviert.

Gasten van het Bela Riva kunnen van maaltijden genieten op het terras of in het eigen restaurant, waar steaks, pasta, cocktails en andere maaltijden en drankjes worden geserveerd.
Das Restaurant des Bela Riva serviert Ihnen Steaks, Pasta, Cocktails sowie weitere Gerichte und Getränke im Innenbereich oder auf der Terrasse.

De stijlvolle cocktailbar Ducktails schenkt tal van drankjes en buiten in de biertuin kunt u genieten van maaltijden en drankjes.
An der stilvollen Cocktailbar Ducktails kosten Sie abwechslungsreiche Getränke.