Traduction de «maaltijden en aperitieven kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant verzorgt regionale gerechten. Al uw maaltijden en aperitieven kunt u meenemen naar het terras.
Gern können Sie Ihre Mahlzeiten und Aperitifs auch auf der Terrasse genießen.

U kunt de hele dag door genieten van maaltijden en aperitieven in de populaire H club> Diana met tuin en terras.
Der beliebte H club> Diana ist den ganzen Tag über geöffnet und serviert Mahlzeiten und Aperitifs, die Sie entweder im Garten oder auf der Terrasse genießen können.

Voor gezonde hapjes en drankjes kunt u terecht bij de bar naast het zwembad. Verder is er een moderne lounge met een pianobar aanwezig waar u aperitieven kunt bestellen.
Gesunde Snacks und Erfrischungen erhalten Sie an der Poolbar. Entspannen Sie auch bei einem Aperitif in der modernen Pianobar in der Lounge.

U kunt buiten dineren. Voor Marokkaanse maaltijden en visgerechten kunt u terecht bij restaurant Argana Vert. In het café in de lobby kunt u genieten van koffie, gebak en luxe hapjes.
Im Restaurant Argana Vert werden Ihnen marokkanische Küche sowie Meeresfrüchte serviert und im Café in der Lobby erhalten Sie Kaffee, Kuchen und Gourmetsnacks.

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruikmaken van een wasmachine. In de keuken kunt u uw eigen maaltijden gebruiken. U kunt ook eten uit gaan in een van de verschillende restaurants in Braunlage (Grieks, Duits en Italiaans); deze bevinden zich op 15 minuten lopen van Ferienwohnung Schröder am Hasselkopf.
Bereiten Sie sich hausgemachte Mahlzeiten in der Küche zu. In Braunlage finden Sie verschiedene Restaurants (Griechisch, Deutsch und Italienisch), einen 15-minütigen Spaziergang von der Ferienwohnung Schröder am Hassel entfernt.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.

U kunt genieten van 3 gratis maaltijden, en u kunt gastronomische gerechten bestellen in het restaurant.
Während Ihres Aufenthalts erhalten Sie 3 kostenfreie Mahlzeiten. Im Restaurant können Sie gern Gourmetgerichte bestellen.

Dankzij de keukens kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Hiervoor kunt u overigens ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het privéterrras of balkon.
Mahlzeiten bereiten Sie in der Küche des Apartments zu oder nutzen die Grillmöglichkeiten auf der privaten Terrasse und dem Balkon.

In de gedeelde keuken van Hostel 47 kunt u maaltijden bereiden. U kunt ook een bezoek brengen aan een van vele restaurants en cafés in de omgeving.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche des Hostels 47 selbst zu. In der unmittelbaren Umgebung gibt es auch zahlreiche Restaurants und Cafés.

Er wordt elke ochtend vanaf 04:00 een ontbijtbuffet verzorgd. In het eigen restaurant van het ibis Paris CDG Airport kunt u de hele dag door genieten van maaltijden, of u kunt ontspannen met een drankje in de bar.
Ein Frühstück wird jeden Morgen ab 04:00 Uhr serviert. In den Restaurants der Unterkunft können Sie den ganzen Tag über Mahlzeiten genießen. Die Bar lädt bei einem Drink zum Entspannen ein.