Traduction de «maaltijden bereiden zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De gastheer kan ook andere maaltijden bereiden, zoals stevige regionale gerechten, mits u dit van tevoren aanvraagt.
In der Unterkunft bereitet man Ihnen auch gerne nach vorheriger Anmeldung andere Mahlzeiten wie herzhafte regionale Speisen zu.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw appartement, en er zijn tal van maaltijden beschikbaar, zoals barbecuegerechten, fondue en regionale specialiteiten.
Darüber hinaus werden einige gastronomische Ereignisse, wie ein Grillabend, Fondue und die Zubereitung regionaler Speisen vom Hotel organisiert.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.

U kunt uw maaltijden bereiden in de keuken met kookfaciliteiten zoals een magnetron en een koelkast.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche zu, die unter anderem über eine Mikrowelle und einen Kühlschrank verfügt.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de bijkeuken of genieten van lokale gerechten, zoals kippenrijstballen en milkshakes met kokosmelk op slechts 2 minuten rijden.
In der Pantryküche können Sie sich einfache Mahlzeiten zubereiten. Alternativ können Sie 2 Fahrminuten entfernt regionale Speisen, wie Reisbällchen mit Huhn oder Kokosnussmilchshakes kosten.

En mocht u liever zelf maaltijden bereiden in uw appartement, dan vindt u op nog geen 200 meter afstand een supermarkt. In de omgeving kunt u een scala aan buitenactiviteiten ondernemen, zoals snorkelen, duiken, vissen en wandelen in het nationaal park.
Zu den beliebtesten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung gehören Schnorcheln, Sporttauchen, Angeln und Wanderungen im Nationalpark.

Het appartement is voorzien van al het nodige keukengerei om zelf maaltijden te bereiden, zoals een magnetron, een koelkast en een waterkoker.
Ein Mikrowelle, ein Kühlschrank und ein Wasserkocher ergänzen die Selbstverpflegungseinrichtungen des Apartments.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken, die is voorzien van moderne apparatuur, zoals een fornuis, een magnetron en een grote koelkast.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der modernen Küche zubereiten, die mit einem Herd, einer Mikrowelle und einem großen Kühlschrank ausgestattet ist.

De kitchenettes zijn compact maar beschikken over alle benodigdheden om maaltijden te bereiden, zoals een fornuis, een koelkast en een magnetron.
Die Küchenzeile ist zwar kompakt, verfügt aber über alles zur Zubereitung eigener Mahlzeiten, einschließlich einem Herd, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten, zoals een fornuis, een magnetron en keukengerei.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie sich bequem in der Küche zubereiten, die mit einem Herd, einer Mikrowelle und Kochutensilien ausgestattet ist.