Traduction de «maaltijd in ons sofitel-restaurant met westerse » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een heerlijke maaltijd in ons Sofitel-restaurant met Westerse, Chinese, Japanse, Marokkaanse gerechten, of kom tot rust in de lobbybar met romantische livemuziek, levendige Latin-muziek in de Habana Club of koffie in Café Ren.
Genießen Sie westliche, chinesische, japanische und marokkanische Gerichte in unserem Sofitel Restaurant, oder entspannen Sie in der Lobbybar bei romantischer Musik, im Habana Club bei rhythmischer Latin-Musik oder mit Kaffee im Café Ren.

De restaurants van het Sofitel Galaxy Nanjing bieden van Westerse en Aziatische buffetten, Kantonese specialiteiten en traditionele Franse gerechten.
Die Restaurants im Sofitel Nanjing Galaxy servieren westliche und asiatische Buffets, kantonesische Spezialitäten und traditionelle französische Gerichte.

In restaurant Himmphan worden de hele dag door gerechten geserveerd. Het is een ideale plek voor een informele maaltijd met westerse en Aziatische specialiteiten.
Ganztägig warme Küche genießen Sie im zwanglosen Ambiente des Restaurants Himmphan, das Sie mit westlichen und asiatischen Spezialitäten verwöhnt.

In het restaurant van het Beijing Sanlitun Hostel kunt u genieten van een westerse maaltijd.
Das Restaurant serviert Ihnen westliche Speisen und verschiedene Kaffeespezialitäten entnehmen Sie der Speisekarte.

Voor een Aziatische of westerse maaltijd wendt u zich tot restaurant La Terrasse.
Freuen Sie sich auf asiatische oder westliche Gerichte im Restaurant La Terrasse.

U kunt genieten van uw maaltijd in het Rim Pa Restaurant, waar zowel lokale als westerse gerechten worden geserveerd.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Rim Pa Restaurant, das sowohl regionale als auch westliche Gerichte serviert.

Tijdens uw verblijf kunt u na een stevige Thaise of Westerse maaltijd in het restaurant voor een avondcocktail terecht in de Dream Bar.
Genießen Sie herzhafte thailändische oder westliche Gerichte im Restaurant des Dream und verweilen Sie abends in der Dream Bar bei einem Cocktail.

Voor een westerse maaltijd kunt u terecht in het restaurant, en de bar in de lobby serveert drankjes.
Das Restaurant serviert Ihnen westliche Küche und die Lobbybar Getränke.

In het restaurant aan het strand wordt uw maaltijd, bestaande uit allerlei zeevruchten, Thaise of westerse gerechten, opgediend onder het genot van een verfrissend zeebriesje.
Genießen Sie bei einer kühlen Brise eine Vielzahl von Meeresfrüchten sowie thailändische und westliche Gerichte im Restaurant am Strand.

Bij het restaurant van het Star Hotel kunt u een authentieke Cambodjaanse maaltijd en een verscheidenheid aan westerse gerechten verkrijgen.
Das Restaurant im Star Hotel serviert Ihnen authentische kambodschanische Gerichte sowie eine Vielzahl an westlicher Küche.