Traduction de «maaltijd het biedt plek » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Le Pont De Fragne kunt u terecht voor een lekkere maaltijd. Het biedt plek aan 100 gasten.
Genießen Sie eine schmackhafte Mahlzeit im Hotelrestaurant, das Platz für bis zu 100 Personen bietet.

Elke kamer in het Monte da Lua Guesthouse heeft airconditioning en biedt plek voor een wieg of ledikant. Het pension beschikt over een traditioneel ingericht terras met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Monte da Lua - Guesthouse, die alle Platz für 1 Babybett bieten, verfügen über eine traditionell gestaltete Terrasse mit Gartenblick.

Voor zakelijke bijeenkomsten en speciale aangelegenheden heeft het New Inn Hotel de Thames Suite. Deze biedt plek aan 150 afgevaardigden (zitplaatsen), of 100 gasten bij een evenement.
Für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe bietet das New Inn die Thames Suite, die für bis zu 150 Personen (Sitzplätze) oder 100 Gäste konzipiert ist.

De conferentieruimte Belvedere biedt plek voor maximaal 300 personen, the Business Clubkamer heeft 40 zitplaatsen, en u kunt er tevens biljarten.
Dort finden Sie einen geeigneten Rahmen für Tagungen, Konferenzen und ähnliche Veranstaltungen. Der Konferenzraum Belvedere bietet Platz für bis zu 300 Personen, während Sie im Business Club Room mit seinen 40 Sitzplätzen auch Billard spielen können.

De ene zaal biedt plek aan 30 personen, de andere aan 60 personen.
In einem Saal finden 30 Personen, im anderen 60 Personen Platz.

Het Indonesische restaurant van het Legian Beach Hotel is een geweldige plek voor een ontspannen maaltijd. Gino's Pasta en Pizza Corner (buiten) biedt heerlijke mediterrane smaken.
Das indonesische Restaurant im Legian Beach Hotel bietet eine großartige Kulisse für eine entspannte Mahlzeit, während Sie im Gino's Pasta und der Pizza Corner köstliche mediterrane Gerichte genießen.

De Gelston's Corner biedt traditionele gastvrijheid en een vriendelijke service. Het is een uitgelezen plek om vrienden te ontmoeten, te genieten van een maaltijd, een drankje te nemen en te ontspannen.
Besuchen Sie auch Gelston's Corner, das mit traditioneller Gastfreundschaft und freundlichem Service lockt. Hier treffen Sie Freunde, genießen gutes Essen und ein Getränk oder genießen entspannte Momente.

De aantrekkelijke, ommuurde tuin biedt een heerlijke plek om te ontspannen tijdens de zomermaanden terwijl u geniet van een maaltijd en drankje in de buitenlucht.
Der attraktive, von einer Mauer umgebene Garten ist der ideale Ort zum Entspannen in den Sommermonaten, während Sie eine Mahlzeit und ein Getränk im Freien genießen.

De aangename binnentuin van het San Marco biedt uitzicht op de heuvels en is een vredige plek om met een drankje te ontspannen of in de zomer van een maaltijd te genieten.
Der schöne Garten im San Marco bietet Ihnen Blick auf den Hang und ist ein friedlicher Ort, um bei einem Drink zu entspannen oder eine Mahlzeit im Sommer zu genießen.

Het terras van het Escale Blanche biedt uitzicht op de bergen of het meer en is een ideale plek om te genieten van een maaltijd van het restaurant of een drankje van de bar.
Die Außenterrasse des Escale Blanche mit Blick auf die Berge oder den See ist ideal, um eine Mahlzeit aus dem Restaurant oder ein Getränk von der Bar zu genießen.