Traduction de «maakt deel uit van hotelketen precise » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel maakt deel uit van hotelketen Precise Hotel Collection.
Das Hotel ist Teil der Precise Hotel Collection.

Het hotel maakt deel uit van de hotelketen Blu Hotels.
Das Grand Hotel ist Mitglied der Hotelkette Blu Hotels.

Hotel Kong Arthur met zijn klimaatneutraal energieverbruik maakt deel uit van de 1e klimaatneutrale hotelketen ter wereld.
Das umweltfreundliche Hotel Kong Arthur gehört zur weltweit ersten Kette CO2-neutraler Hotels.

Het maakt deel uit van 's werelds 1e CO₂-neutrale hotelketen.
Es gehört zur weltweit ersten CO2-neutralen Hotelkette.

Het hotel maakt deel uit van de hotelketen Space Supranational Hotels en heeft een gratis internetterminal in de lobby.
Die Unterkunft gehört zur Hotelkette Space Supranational und bietet einen kostenfreien Internetterminal in der Lobby.

Villa Paradiso maakt deel uit van de hotelketen Blu. Het hotel ligt op 30 km van Perugia en op 45 km van Assisi.
Die Villa Paradiso gehört zur Hotelkette Blu und ist 30 km von Perugia und 45 km von Assisi entfernt.

Het Montebianco maakt deel uit van de hotelketen Mokinba Hotels.
Das Montebianco ist Teil der Kette Mokinba Hotels.

Het hotel maakt deel uit van Arcea, de eerste hotelketen in Oost-Asturië, bekend om de 9 fantastische hotels, verdeeld tussen de Picos de Europa en de Cantabrische kust, alsmede om de uitstekende kwaliteit van de services en faciliteiten.
Das Hotel ist Teil der Hotelkette Arcea, der ersten Hotelkette in Ost-Asturien. Die 9 fantastisch eingerichteten Unterkünfte liegen zwischen den europäischen Gipfeln und der kantabrischen Küste verteilt und überzeugen durch die Qualität ihrer Dienstleistungen und Einrichtungen.

Het Arumaila maakt deel uit van de Souq Waqif Boutique Hotelketen.
Das Hotel gehört zur Gruppe der Souq Waqif Boutique Hotels.

Het maakt deel uit van de Europese hotelketen Autosole.
Es ist Teil der europäischen Autosole Hotelkette.