Traduction de «maak een tussenstop en geniet van onze zeer » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een tussenstop en geniet van onze zeer gunstig geprijsde TRIO kamers.
Gönnen Sie sich eine preiswerte Pause in einem unserer TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Maak een tussenstop in een van onze voordelig geprijsde DUO of TRIO kamers.
Gönnen Sie sich eine preiswerte Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer.

Maak een tussenstop en profiteer van onze laaggeprijsde kamers met gratis WiFi, de afgesloten parkeerplaats en het onbeperkte ontbijtbuffet.
Gönnen Sie sich eine preiswerte Pause in unseren Zimmern mit kostenlosem WIFI, eigenem gesicherten Parkplatz und All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Maak een tussenstop en overnacht in een van onze zeer voordelig geprijsde DUO of TRIO kamers.
Gönnen Sie sich eine sehr günstige Pause in unseren DUO- oder TRIO-Zimmern.

Maak een tussenstop en overnacht in een van onze voordelig geprijsde DUO of TRIO kamers.
Gönnen Sie sich eine preiswerte Pause in einem unserer DUO- oder TRIO-Zimmer.

Ontspan in onze So'ren Lobby Bar, geniet van onze fameuze cocktails en mocktails en maak een keuze uit ons menu met lichte hapjes.
In der Lobby Bar So'ren können Sie bei hauseigenen Cocktail- und Mocktail-Kreationen sowie Snacks bestens entspannen.

Restaurant Casaluna serveert heerlijke Aziatische gerechten en authentieke lokale recepten. Maak kennis met onze warme, vriendelijke en professionele services of geniet van de sfeer met romantische muziek in onze Pillars Bar en lounge.
Das Restaurant Casaluna bietet vielfältige, köstliche asiatische Küche nach authentischen Rezepten aus der Region. Genießen Sie unseren freundlichen, professionellen Service und eine Atmosphäre mit romantischer Musik in unserer Pillars Bar und Lounge.

Geniet van het comfort van onze Standard kamers of maak gebruik van de uitgebreide waaier van diensten van onze Superior kamers.
Alle Räume bieten ein einladendes Ambiente. Genießen Sie den Komfort unserer Standard-Zimmer, oder nutzen Sie die Zusatzleistungen unserer Superior-Zimmer.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en sofa Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior suite met een tweepersoonsbed, slaapbank en terras Maak uw verblijf nog aangenamer met de extra luxe van een privéterras.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Sofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior-Suite mit Doppelbett, Sofa und Terrasse Erleben Sie einen noch schöneren, komfortableren Aufenthalt mit einer eigenen Terrasse.

Verken de opaalkust, de stranden en bossen, maak prachtige wandelingen of rondvaarten en geniet van de watersport. En dat allemaal zeer betaalbaar!
Entdecken Sie die Opalküste mit ihren Stränden, Wäldern und Wanderwegen, Bootstouren und Wassersportmöglichkeiten!