Vertaling van "maak dag en nacht gebruik " (Nederlands → Duits) :

Maak dag en nacht gebruik van de uitgebreide faciliteiten, variërend van een zonnig zwembad tot een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Die Unterkunft bietet zudem eine Vielzahl an ganztätig geöffneten Einrichtungen, wie einem sonnigen Swimmingpool und einem voll ausgestatteten Fitnesscenter.

Deze zaal heeft muurschilderingen en een flatscreen-tv. Er zijn ook automaten met snacks en drankjes aanwezig waar u dag en nacht gebruik van kunt maken.
Getränke- und Snackautomaten stehen Ihnen außerdem rund um die Uhr zur Verfügung.

Sluit de dag of met een ontspannende sessie in de sauna of maak gebruik van het solarium.
Nach einem ereignisreichen Tag finden Sie in der Sauna und im Solarium Erholung und Entspannung.

Begin de dag goed in het Waikiki Beach Condominiums met een maaltijd uit uw volledig uitgeruste keuken of maak gebruik van de barbecueplekken.
Beginnen Sie Ihren Tag in den Waikiki Beach Condos mit einem Frühstück, das Sie sich in Ihrer voll ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

Maak 24 uur per dag gebruik van roomservice en een conciërgedienst.
Gerne können Sie auch den 24-Stunden-Zimmerservice und den Conciergeservice in Anspruch nehmen.

Begin de dag in het Staybridge Suites Salt Lake-West Valley City met een training in het eigen fitnesscentrum of maak gebruik van het sportveld.
Beginnen Sie Ihren Tag im Staybridge Suites Salt Lake-West Valley City mit einem Training im Fitnesscenter oder auf dem Sportplatz im Freien.

Begin de dag in het Tidewater Inn met een ontbijt in het eigen restaurant Helen's Diner. Geniet van een ​​eigen patio of een houten dek en maak gebruik van een koffiezetapparaat en een minikoelkast.
Beginnen Sie den Tag im Tidewater Inn mit einem Frühstück im Helen's Diner, dem hoteleigenen Restaurant, oder nutzen Sie die Veranda oder Terrasse, die Kaffeemaschine und den Mini-Kühlschrank Ihres Zimmers.

Begin elke dag in het Homewood Suites Stratford met een gratis warm ontbijtbuffet of maak gebruik van de magnetron, ijskast of koffiezetapparaat op uw kamer.
Beginnen Sie den Morgen in den Homewood Suites Stratford mit einem kostenfreien warmen Frühstück oder nutzen Sie im Zimmer die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine.

Begin de dag in het Days Inn University Parkway met een gratis continentaal ontbijt, maak gratis gebruik van het draadloze internet of ontspan in het seizoensgebonden buitenzwembad.
Beginnen Sie den Morgen im University Parkway Days Inn mit einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist. Anschließend surfen Sie kostenlos via WLAN im Internet oder entspannen im saisonal geöffneten Außenpool.

Begin elke dag in het Hampton Inn Suites Cape Coral met een gratis warm ontbijtbuffet of maak gebruik van de koffiefaciliteiten op uw kamer.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Hampton Inn Cape Coral mit einem kostenfreien warmen Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Kaffeemaschine im Zimmer.