Traduction de «luxueuze pension heeft authentiek arabische » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wacht u een fijne combinatie van charme en traditie. Dit luxueuze pension heeft authentiek Arabische kunst in harmonie gebracht met comfort en soberheid.
Diese luxuriöse Pension vereint authentische arabische Kunst mit Komfort und Schlichtheit.

Dit luxueuze pension heeft een terras in de tuin en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die Gartenterrasse dieses luxuriösen Gästehauses und kostenfreies WLAN.

Het Taybet Zaman heeft diverse restaurants waar authentieke Arabische gerechten en ook internationale specialiteiten op het menu staan.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Taybet Zaman mehrere Restaurants mit authentischer arabischer sowie internationaler Küche.

Het pension heeft 10 comfortabele kamers in een traditionele Arabische stijl.
Sie wählen hier unter 10 Zimmern im traditionellen arabischen Stil.

Dit authentieke pension heeft kamers met een open haard. U kunt er ook gratis internetten.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Kamin. Der Internetzugang steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Dit authentieke pension heeft kamers met gratis WiFi, en een gezond vegetarisch ontbijt.
Freuen Sie sich in dieser typischen Pension auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein gesundes vegetarisches Frühstück.

Het werd door Condé Nast Johansens in 2010 tot de Beste Herberg in Groot-Brittannië bekroond. Het prettige Crown Inn heeft luxueuze kamers met eigen badkamer met nog de authentieke houten balken.
Von London trennt Sie weniger als eine Stunde. Ausgezeichnet von Condé Nast Johansens als Großbritanniens herausragendster Gasthof 2010 bietet das freundliche Crown Inn luxuriöse Zimmer mit Bad und originalen Holzbalken.

Het luxueuze Sawasdee Village, omringd door oude Thaise beeldhouwwerken, heeft een krachtige Arabische inrichting en exotische Thaise kunstwerken.
Das von antiken thailändischen Skulpturen eingerahmte, luxuriöse Sawasdee Village bietet arabisches Dekor und exotische thailändische Kunstwerke.

Het rustieke Selenes Pension ligt in een beschermd natuurpark. Het heeft een authentieke inrichting en biedt intieme accommodatie op slechts een steenworp van het Bafa-meer.
Das Selenes, ein authentisch gestaltetes Hotel im Landhausstil mit gemütlichen Unterkünften, begrüßt Sie nur wenige Schritte vom See Bafa Gölü entfernt in einem Naturschutzgebiet.

Sirincem Pension ligt in het centrum van het dorp Sirince en heeft een tuin en authentieke kamers met moderne faciliteiten.
Im Zentrum der Ortschaft Sirince bietet das Sirincem Pension einen Garten und authentische Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.