Traduction de «luxueuze inloopdouche met krachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Alle comfortabele, ruime slaapkamers van de Park Inn by Radisson Doncaster hebben een plasmatelevisie en een luxueuze inloopdouche met krachtige stralen.
Die komfortablen, geräumigen Zimmer verfügen über einen Plasma-TV und eine luxuriöse, begehbare Massagedusche.

De badkamers zijn voorzien van grote, krachtige douches en luxueuze toiletartikelen. Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi. Sommige kamers hebben luxueuze baden en grote bedden.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN. Einige Zimmer sind mit luxuriösen Bädern und großen Betten ausgestattet.

De elegante eigen badkamers zijn uitgerust met een ruime, krachtige inloopdouche, badjassen, slippers en toiletartikelen van Thierry Mugler.
In Ihrem eleganten eigenen Bad erwarten Sie eine geräumige, ebenerdige Dusche, Bademäntel, Hausschuhe sowie Pflegeprodukte von Thierry Mugler.

De individueel ingerichte themakamers met een eigen badkamer zijn voorzien van smart flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe lakens van Egyptisch katoen en een badkamer van marmer, kalksteen en leisteen met een krachtige inloopdouche en een bad.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Bad und sind individuell nach verschiedenen Themen gestaltet. Zur Ausstattung zählen ein Smart-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. In den mit Marmor, Kalkstein und Schiefer ausgestatteten Badezimmern stehen Ihnen eine ebenerdige Dusche und eine Badewanne zur Verfügung.

De modern ingerichte kamers in het Hampton hebben een extra slaapbank, koffie- en theefaciliteiten, een bureau en een krachtige inloopdouche.
Die modernen Zimmer im Hampton verfügen über ein eigenes Bad und ein zusätzliches Schlafsofa. Zur Ausstattung gehören Kaffee- und Teezubehör, ein Schreibtisch und eine ebenerdige Massagedusche.

Alle moderne kamers zijn voorzien van satelliettelevisie en een krachtige inloopdouche.
Die modernen Zimmer erwarten Sie allesamt mit Sat-TV und einer ebenerdigen Massagedusche.

Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv met satellietontvangst en een prachtige badkamer met een krachtige inloopdouche en een apart bad.
Jedes Zimmer verfügt über einen LCD-Sat-TV, ein prächtiges Badezimmer mit ebenerdiger Massagedusche und einer separaten Badewanne.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over elegante, moderne meubels, subtiele verlichting en designbadkamers met een krachtige inloopdouche en luxe toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eleganter, moderner Einrichtung, dezenter Beleuchtung und Designer-Badezimmern mit ebenerdigen Massageduschen und luxuriösen Pflegeprodukten.

De kamers hebben een eigen badkamer met een krachtige inloopdouche en zijn voorzien van een flatscreen-tv met filmkanalen.
Die Zimmer mit Bad verfügen über eine ebenerdige Dusche und einen Flachbild-TV mit Filmkanälen.

Alle kamers van het Hampton by Hilton Waterloo zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv en thee- en koffiefaciliteiten, en hebben een eigen badkamer met een krachtige inloopdouche.
Die klimatisierten Zimmer im Hampton by Hilton Waterloo verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer begehbaren Dusche, einen LCD-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.