Traduction de «grote krachtige » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers zijn voorzien van grote, krachtige douches en luxueuze toiletartikelen. Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi. Sommige kamers hebben luxueuze baden en grote bedden.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN. Einige Zimmer sind mit luxuriösen Bädern und großen Betten ausgestattet.

In de moderne badkamers vindt u een grote, krachtige inloopdouche en een aantal kamers heeft douchefaciliteiten.
Die modern ausgestatteten Badezimmer bieten große ebenerdige Massageduschen, und einige Zimmer umfassen Nasszellen.

De grote kamers van het Killarney Dromhall Hotel hebben een eigen badkamer met een bad en een krachtige douche.
Die großen Zimmer im Killarney Dromhall Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne und Dusche.

De grote kamers van The RE London Shoreditch hebben luxe bedden, een flatscreen-tv, een eigen badkamer met een krachtige douche en Fairtrade thee en koffie.
Die großen Zimmer im RE London Shoreditch verfügen über luxuriöse Betten, einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad mit Massagedusche sowie Kaffee und Tee aus fairem Handel.

De grote kamers van het pension zijn voorzien van een krachtige douche, een radio, een tv, een kluisje, een bureau en strijkfaciliteiten.
Die großen Zimmer in der Pension erwarten Sie mit einer Dusche, einem Radio, einem TV, einem Safe, einem Schreibtisch sowie einem Bügeleisen/-brett.

Alle kamers van Avlon House Bed and Breakfast zijn uitgerust met een eigen badkamer met een krachtige douche en een grote verscheidenheid aan gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Avlon House bietet ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einer breiten Palette an kostenfreien Pflegeprodukten sowie Annehmlichkeiten.

De kamers zijn voorzien van grote bedden, krachtige douches, gratis WiFi en plasma-tv's met satellietzenders.
Die Zimmer sind mit großen Betten, Massageduschen, kostenfreiem WLAN und Plasma-Sat-TVs ausgestattet.

De grote badkamers beschikken over een krachtige douche en toiletartikelen voor aromatherapie.
Das große Bad ist mit einer Dusche und Aromatherapie-Pflegeprodukten ausgestattet.

Alle kamers zijn individueel ingericht, met grote eikenhouten bedden speciaal voor het hotel ontworpen, uitzicht op de omgeving, krachtige douches en/of mooi bad, op de muur bevestigde flatscreen-tv met digitale kanalen en soms met originele open haard.
Alle Zimmer sind individuell gestaltet und bieten große Betten aus Eichenholz, die eigens für das Hotel entworfen wurden. Teilweise sind sie mit einem Originalkamin, einer Aussicht auf die Umgebung, einer Massagedusche und/oder einer schönen Badewanne ausgestattet und alle verfügen über einen an der Wand montierten Flachbild-Digital-TV.

De bekroonde kamers en slaapzalen van het Smart City Hostels hebben grote stapelbedden en een badkamer met krachtige douche.
Die preisgekrönten Zimmer und Schlafsäle im Smart City Hostels verfügen über große Etagenbetten und Badezimmer mit Duschen.