Traduction de «luxueus bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezinsvriendelijke pension heeft een aantal kamers met een marmeren badkamer met luxueus bubbelbad.
Einige Zimmer in diesem familienfreundlichen Gästehaus erwarten Sie mit einem Marmorbad mit einer luxuriösen Whirlpool-Badewanne.

Sommige van de ruime kamers met eigen badkamer hebben een luxueus bubbelbad.
Einige der geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einer luxuriösen Whirlpool-Badewanne.

'Royal'-suite Luxueus ontworpen, 3 slaapkamers (1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden), woonkamer, eetkamer, bubbelbad, tv in elke kamer, minibar, koffiezetapparaat, strijkijzer en strijkplank en een kluis.
Safe. Royal-Suite Luxuriös ausgestattet, 3 Schlafzimmer (1 Zimmer mit Kingsize-Bett und 2 Zimmer mit Twin-Betten), Wohnzimmer, Esszimmer, Whirlwanne, Fernseher in jedem Zimmer, Minibar, Kaffeemaschine, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Safe.

Villa Viola beschikt over elegante, luxueus ingerichte kamers met een bubbelbad en een gedeeltelijk uitzicht op zee. De kamers bieden een rustige en intieme ambiance.
Die elegant und luxuriös eingerichteten Zimmer in der Villa Vilolo verfügen über einen Whirlpool und seitlichen Meerblick.

De luxueus vormgeven kamers zijn ingericht met klassiek Frans en Aziatisch meubilair. De kamers beschikken ook over een 42-inch flatscreentelevisie en een bubbelbad.
Die großzügig gestalteten Zimmer verfügen über klassische französische und asiatische Möbel, einen 42-Zoll-Flachbild-TV und Whirlpools.

Er zijn 28 kamers beschikbaar waaronder cottages in de tuin en-suites, sommige met een eigen tuin en een bubbelbad, kalkstenen badkamer en sfeerverlichting, en alle comfortabel en luxueus ingericht.
Zu den 28 Zimmern gehören Garten-Cottages und Suiten, einige davon mit einem privaten Garten und einem Whirlpool, einem Kalkstein-Badezimmer und stimmungsvoller Beleuchtung. Alle sind so gestaltet, dass sie komfortable und gemütlich sind.

Het gebouw heeft een luxueus wellnesscentrum, een verwarmd overloopzwembad met bubbelbad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen das luxuriöse Day Spa und der beheizte Infinity-Außenpool mit einem Whirlpool. Trainieren Sie auch im komplett ausgestatteten Fitnesscenter.

Sommige accommodaties zijn luxueus ingericht en beschikken over een zithoek, een open haard en een bubbelbad.
Einige Unterkünfte sind luxuriös eingerichtet und bieten eine Sitzecke, einen Kamin sowie eine Whirlpool-Badewanne.

Het Parc Hotel Flora heeft een luxueus wellnesscentrum, waar u kunt ontspannen in een bubbelbad, het Turks bad en de sauna.
Entspannende Momente verspricht das luxuriöse Wellnesscenter des Parc Hotel Flora mit einem Whirlpool, einem türkischen Bad und einer Sauna.