Vertaling van "luxe tegels en stijlvol " (Nederlands → Duits) :

De gerenoveerde badkamers worden gedeeld en zijn voorzien van luxe tegels en stijlvol behang.
Etage. Die renovierten Gemeinschaftsbäder sind mit luxuriösen Fliesen und Tapeten ausgestattet.

De luxe appartementen zijn stijlvol ingericht en bieden gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een moderne badkamer.
Die luxuriösen Apartments sind stilvoll eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und ein modernes Bad.

De comfortabele kamers hebben moderne luxe en een stijlvol interieur met een designer badkamer en vele moderne voorzieningen.
Die komfortablen Zimmer bieten Ihnen zeitgemäßen Luxus und ein stilvolles Interieur mit einem Designerbad und vielen modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over 2 restaurants, een luxe spa en stijlvolle kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen luxuriösen Wellnessbereich und stilvolle, klimatisierte Zimmer.

U heeft de keuze uit luxe suites en stijlvolle kamers, waarvan sommige uitkijken over de zee.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an luxuriösen-suiten und eleganten Zimmern, die teilweise über Meerblick verfügen.

Het imposante Edinburgh Carlton Hotel biedt uitzicht op de Royal Mile, en beschikt over een luxe spa, een stijlvolle cocktailbar en een moderne brasserie.
Einen luxuriösen Wellnessbereich, eine stilvolle Cocktailbar und eine moderne Brasserie bietet das großartige Carlton Hotel Edinburgh mit Blick auf die Royal Mile.

Sinds een uitgebreide renovatie is het Marston Lodge Hotel voorzien van meer luxe, zoals nieuwe, stijlvol betegelde badkamers.
Nach einer umfassenden Renovierung präsentiert sich das Marston in neuem und luxuriösem Glanz - dazu zählen auch die stilvoll gefliesten Badezimmer.

Het Tokyo Marriott Hotel is een luxe accommodatie met stijlvolle kamers, een fitnesscentrum en 3 eetgelegenheden. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Kita-Shinagawa en op 10 minuten lopen van de Shinagawa Shinkansen (hogesnelheidstrein).
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Kita-Shinagawa und 10 Gehminuten vom Shinkansen-Bahnhof (Hochgeschwindigkeitszug) Shinagawa entfernt bietet das luxuriöse Tokyo Marriott Hotel stilvolle Zimmer, ein Fitnesscenter und 3 gastronomische Einrichtungen.

Het biedt luxe accommodatie, een stijlvolle café-bar en een eigen zwemgedeelte.
Es bietet luxuriöse Unterkünfte, eine stilvolle Café-Bar und einen eigenen Badebereich.

Het 4-sterrenhotel Millennium Hotel heeft een prestigieuze locatie aan Sloane Street, in het hart van het modieuze Knightsbridge. Het beschikt over luxe kamers, een stijlvolle cocktailbar en een modern Chinees restaurant.
In exzellenter Lage an der Sloane Street begrüßt Sie im Herzen des modischen Stadtviertels Knightsbridge das mit 4 Sternen ausgezeichnete Millennium Hotel mit luxuriösen Zimmern sowie einer stilvollen Cocktailbar und einem modernen chinesischen Restaurant.