Traduction de «hebben moderne luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers hebben moderne luxe en een stijlvol interieur met een designer badkamer en vele moderne voorzieningen.
Die komfortablen Zimmer bieten Ihnen zeitgemäßen Luxus und ein stilvolles Interieur mit einem Designerbad und vielen modernen Annehmlichkeiten.

Alle appartementen hebben een unieke combinatie van moderne luxe en traditionele Maya-stijl, maar zijn ook voorzien van moderne keukens.
Sie haben Zugang zum Strandklub und zum Fitnesscenter. Alle Condos erwarten Sie mit einer einzigartigen Kombination aus modernem Luxus und Stil-Elementen der Maya-Kultur sowie mit modernen Küchen.

De luxe studio's hebben moderne, handgemaakte meubels, designelementen, vloerverwarming en grote ramen met uitzicht over de zee en de haven van de historische binnenstad.
Die luxuriösen Studios verfügen über große Fenster mit Blick auf das Meer und den Hafen der Altstadt, moderne handgefertigte Möbel, Designer-Einrichtungselemente und Fußbodenheizung.

De moderne, luxe kamers hebben een flatscreen-tv, grote kamerhoge ramen en airconditioning.
Die modernen und luxuriösen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV sowie großen, raumhohen Fenstern.

De moderne, luxe kamers hebben een balkon of een patio met uitzicht op de goed onderhouden tuinen en zwembaden of de Egeïsche Zee.
Die modernen, luxuriösen Zimmer bestechen durch einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Ägäische Meer oder die gepflegten Gärten und Pools des Hotels.

De appartementen hebben een moderne, luxe inrichting en gratis WiFi.
Es bietet eine moderne und luxuriöse Innenausstattung und kostenfreies WLAN.

De moderne, luxe kamers van het Dom Aktera hebben een eigen unieke inrichting.
Die modernen, luxuriösen Zimmer im Dom Aktera verfügen über ein individuelles, einzigartiges Design.

Hochleger beschikt over luxe chalets in Aschau en ligt op slechts 250 meter van het skigebied Hochzillertal. De chalets hebben moderne faciliteiten, een open haard, een skiopslag en een badkuip in de openlucht met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hochleger bietet luxuriöse Chalets in Aschau, nur 250 m vom Skigebiet Hochzillertal entfernt. Die Chalets verfügen jeweils über eine moderne Ausstattung sowie einen Kamin, einen Skiraum und eine Badewanne im Freien mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

De kamers van Comfort Hotel RunWay hebben airconditioning, luxe bedden, hardhouten vloeren en een frisse, moderne badkamer.
Zur weiteren Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Comfort Hotel RunWay gehören luxuriöse Betten, Hartholzböden sowie ein gepflegtes, modernes Bad.

De luxe suites in dit resort hebben moderne interieurs met traditionele Balinese accenten.
Die luxuriösen-suiten in diesem Resort verbinden geschmackvoll moderne Einrichtung mit traditionellen balinesischen Elementen.