Vertaling van "luxe sofitel " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Sofitel Wanda Ningbo biedt 5-sterrenaccommodatie in Wanda Plaza heeft een ideale ligging in zakelijke wijk Yinzhou.
Im Geschäftsviertel Yinzhou begrüßt Sie in idealer Lage innerhalb des Wanda Plaza das luxuriöse Sofitel Wanda Ningbo mit 5-Sterne-Unterkünften.

Het luxe Sofitel Taba Heights is gevestigd tussen de golf en het Sinaïgebergte. Het heeft een privéstrand en een groot terrein met zwembaden, en biedt diverse leuke activiteiten onder de zon, zodat u een onvergetelijke vakantie tegemoet kunt zien.
Dieses Luxushotel liegt zwischen dem Golf und den Bergen der Halbinsel Sinai und bietet Ihnen einen eigenen Strand, eine große Poollandschaft sowie zahlreiche vergnügliche Aktivitäten in der Sonne, die zu einem unvergesslichen Urlaub beitragen.

Sofitel Strasbourg Grande Ile ligt aan de Grande Ile, in het historische centrum van Straatsburg. Dit luxe hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, bedden van Sofitel en WiFi.
Auf der Grande Ile, dem historischen Zentrum von Straßburg, bietet das luxuriöse Sofitel Zimmer mit Sofitel MyBeds, Flachbild-TV und WLAN.

Sofitel Paris Arc de Triomphe is gevestigd in een elegant Hausmann-gebouw op slechts 450 meter van de Arc de Triomphe en de luxe boetieks langs de Champs-Elysées. Dit boetiekhotel is volledig ontworpen door Studio Putman.
Das Sofitel Paris Arc De Triomphe, ein komplett vom Studio Putman entworfenes Boutique-Hotel, begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude im Haussmannstil, nur 450 m vom Arc de Triomphe und den Luxusboutiquen an der Champs Elysées entfernt.

Sofitel On Collins ligt in het hart van Melbourne en biedt luxe kamers met kamerhoge ramen, die een panoramisch uitzicht bieden op de stad, baai of het park.
Im Herzen von Melbourne begrüßt Sie das Sofitel On Collins mit luxuriösen Zimmern mit raumhohen Fenstern mit Panoramablick über die Stadt, die Bucht oder den Park.

Het luxe en moderne Sofitel Mumbai BKC heeft een centrale ligging in Mumbai, op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Chhatrapati Shivaji.
In zentraler Lage in Mumbai, 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Chhatrapati Shivaji entfernt begrüßt Sie das luxuriöse und moderne Sofitel Mumbai BKC.

De ruime kamers van het Sofitel Wanda Beijing zijn elegant ingericht en beschikken over luxe badkamers.
Die geräumigen Zimmer im Sofitel Wanda Beijing sind elegant gestaltet und verfügen über ein luxuriöses Badezimmer.

De luxe kamers en-suites van het Sofitel Marrakech bieden een eigen balkon met uitzicht over de bergen of de tuinen.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Sofitel Marrakesch verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge oder den Garten.

Het Sofitel Bogota Victoria Regia ligt op 500 meter van het populaire gebied La Zona T van Bogota, en biedt luxe kamers met gratis WiFi.
In nur 500 m Entfernung vom beliebten Stadtviertel La Zona T in Bogotá bietet Ihnen das Sofitel Bogota Victoria Regia luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle luxe kamers van het Sofitel Lafayette Square Washington DC hebben airconditioning, een minibar en een eigen badkamer U treft er ook gratis toiletartikelen en een haardroger aan.
Zur Ausstattung der luxuriösen Zimmer im Sofitel Lafayette Square Washington DC gehören jeweils eine Minibar, eine Klimaanlage sowie ein eigenes Bad.