Traduction de «luxe paleis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe paleis hotel ligt op 7 hectare aan mediterrane tuinen op het puntje van boeiende Cap Ferrat, beschikt over een olympisch formaat seizoensgebonden zwembad en biedt panoramisch uitzicht op zee.
Dieses luxuriöse, in einem 7 Hektar großen mediterranen Garten an der Spitze des Cap Ferrat gelegene Schlosshotel bietet einen saisonalen Pool mit Olympiamaßen sowie einen Panoramablick auf das Meer.

Palac Saturna is een luxe paleis in Czeladź, op ongeveer 10 km van Katowice.
Das Pałac Saturna ist ein Luxus-Palast in Czeladź, etwa 10 km von Katowice entfernt.

Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires is gevestigd in een luxe paleis in het centrum van de chique wijk Recoleta, en beschikt over een spa en een fitnesscentrum, evenals 2 restaurants en een bar.
In einem vornehmen Palast im Herzen des eleganten Stadtteils Recoleta begrüßt Sie der Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires mit einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter sowie 2 Restaurants und einer Bar.

Het stijlvolle Hotel Luxe in Split ligt op 400 meter van het paleis van Diocletianus, de veerhaven en het strand van Bacvice.
In Split, nur 400 Meter vom Diokletianspalast, dem Fährhafen und dem Strand Bacvice entfernt liegt das stilvolle Hotel Luxe.

Belon-Lux Hotel ligt in het bestuurlijke centrum van Astana en de ministeries en het Presidentieel Paleis zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Das Belon-Lux Hotel liegt im zentralen Verwaltungsbezirk von Astana und bietet einfachen Zugang zu den Ministerien und dem nur 5 Gehminuten entfernten Präsidentenpalast.

Het De Luxe Apartment ligt op slechts 200 meter van het paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das De Luxe Apartment heißt Sie nur 200 m vom UNESCO-gelisteten Diokletianspalast mit kostenlosem WLAN willkommen.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Das Paris, ein luxuriöses Boutique-Hotel mit Deckenfresken und farbigen Glasfenstern, befindet sich in einem florentinischen Palast aus dem 17. Jahrhundert.

Dit luxe 5-sterrenhotel kijkt uit op de historische muren van het Koninklijk Paleis en ligt op 10 minuten rijden van het plein Djemaa El Fna en de luchthaven van Marrakech.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit Aussicht auf die alten Mauern des königlichen Palasts befindet sich nur 10 Autominuten vom Platz Djemaa el Fna und vom Flughafen Marrakesch Menara entfernt.

Dit luxe, traditioneel Marokkaanse paleis ligt op 10 minuten van het centrum van Agadir.
Dieser luxuriöse und traditionelle marokkanische Palast empfängt Sie nur 10 Minuten vom Zentrum von Agadir sowie 800 m vom eigenen Strand entfernt.