Traduction de «luxe kussens » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast zijn er airconditioning, luxe kussens, een 42-inch flatscreentelevisie en een iPod-dock beschikbaar op alle kamers.
Eine luxuriöse Auswahl an Kissen, ein 42-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation sind in allen Zimmern verfügbar.

Na een actieve dag kunt u lekker ontspannen in donzen beddengoed en luxe kussens, terwijl u naar de plasma-tv kijkt.
Daunendecken, luxuriöse Kissen und ein Plasma-TV sorgen nach einem erlebnisreichen Tag für Entspannung.

Ze zijn voorzien van luxe kussens, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Außerdem verfügen sie über luxuriöse Kissen, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit luxe 5-sterrenpension is alleen voor geschikt voor volwassenen en biedt kamers met een flatscreen-tv/dvd-speler, luxe badjassen en beddengoed van Egyptisch katoen, en donzen kussens en dekbedden.
Diese luxuriöse 5-Sterne-Pension nur für Erwachsene bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV/DVD-Player, luxuriösen Bademänteln und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie Daunenkissen und -bettdecken.

Er zijn ganzenveren kussens en dekbedden, luxe beddengoed en gratis WiFi.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Gänsedaunenkissen und -bettdecken, luxuriöse Bettwäsche und kostenfreies WLAN.

Ze beschikken over luxe beddengoed en kussens, en de badkamers zijn uitgerust met een badjas en een föhn.
Freuen Sie sich auch auf luxuriöse Bettwäsche und Kissen. Im Bad liegen Bademäntel und ein Haartrockner für Sie bereit.

De ruime kamers in het St. Regis Saadiyat zijn ingericht in een mediterrane stijl. Ze beschikken over bedden met luxe dekbedden en kussens, een televisie en een iPod-dock.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Haus ab. Die geräumigen, mediterran eingerichteten Zimmer im The St. Regis Saadiyat verfügen über Betten mit luxuriösen Bettdecken und Kissen, einen TV und eine iPod-Dockingstation.

De kamers van het First Hotel Aalborg beschikken over luxe Jensen-bedden met hypoallergene lakens en kussens.
Die Zimmer im First Hotel Aalborg erwarten Sie mit luxuriösen Betten von Jensen mit allergikerfreundlichen Bettbezügen und Kissen.

De kamers van het Boutique Hotel Casa San Blas beschikken over met de hand gesneden, rustieke meubels en luxe dekbedden, kussens en beddengoed.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Casa San Blas sind mit handgeschnitzten Möbeln im Landhausstil sowie luxuriösen Bettdecken, Kissen und Bettwäsche ausgestattet.

De suites beschikken over airconditioning, satelliet-tv, telefoon, een kluisje, een minibar, een haardroger, badjassen, donzen kussens en luxe toiletartikelen.
Auch Klimaanlage, ein Sat-TV, ein Direktwahltelefon, ein Safe, eine Minibar, ein Haartrockner, Bademäntel, federgefüllte Kissen und luxuriöse Pflegeprodukte gehören zur Ausstattung aller Suiten.