Traduction de «luxe inrichting beschikt over designkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Jeju Lux Hotel heeft een luxe inrichting, beschikt over designkamers, is volledig voorzien van gratis WiFi en biedt gratis parkeergelegenheid.
Mit einem luxuriösen Dekor und Designerzimmern begrüßt Sie das Jeju Lux Hotel. Es bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze.

Het beschikt over kamers met een luxe inrichting, een binnenzwembad in resort stijl, en 6 stijlvolle eetgelegenheden, waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf luxuriös eingerichtete Zimmer, einen Innenpool im Resortstil und Gourmetküche in 6 stilvollen gastronomischen Einrichtungen.

Het beschikt over een luxe inrichting met antieke meubels en kristallen kroonluchters.
Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Einrichtung mit antiken Möbeln und Kristallleuchtern.

Het heeft een luxe inrichting met een collectie hedendaagse kunst en beschikt over gratis WiFi, een spa en een buitenzwembad in landschapstuinen.
Es ist luxuriös mit einer Sammlung zeitgenössischer Kunst ausgestattet. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Dit luxe hotel beschikt over een binnenzwembad, CHI, The Spa en kamers met een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Dieses luxuriöse Hotel bietet einen Innenpool, den Wellnessbereich CHI und elegant dekorierte Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het heeft elegant meubilair en een luxe inrichting en beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursroomservice.
Freuen Sie sich auf eine prächtige Einrichtung mit elegantem Mobiliar, kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einem Zimmerservice.

De herberg is gevestigd in een chique gebouw in koloniale stijl op 10 minuten lopen van het centrum van Colonia, en beschikt over kamers met airconditioning en een luxe inrichting.
Der Gasthof empfängt Sie in einem Gebäude im gehobenen Kolonialstil, nur 10 Gehminuten von der Innenstadt von Colonia entfernt. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit luxuriöser Einrichtung.

De accommodatie beschikt over suites met een luxe inrichting en biedt alle gemakken en faciliteiten voor een echt ontspannen verblijf.
Die Unterkunft verfügt über luxuriös dekorierte Suiten mit allem Komfort und Annehmlichkeiten, die Sie für einen erholsamen Aufenthalt erwarten können.

De accommodatie beschikt over een luxe inrichting en een 24-uursreceptie.
Es verfügt über eine luxuriöse Ausstattung und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Bermondsey Square Hotel - A Bespoke Hotel (ook wel b² genoemd) beschikt over designkamers, waaronder een reeks loftkamers met uitzicht over de skyline van Londen.
Das Bermondsey Square Hotel (auch b² genannt) erwartet Sie mit Designer-Zimmern, darunter eine Reihe von Loft-Zimmern mit Blick auf die Skyline von London.