Vertaling van "luxe hotel tirol " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Hotel Tirol ligt naast de kabelbaan van Silvretta in het bruisende centrum van Ischgl.
Im Herzen von lebhaften Zentrum von Ischgl begrüßt Sie das luxuriöse Hotel Tirol neben der Seilbahn Silvretta.

Boek bij dit luxe hotel in Langenfeld, waar je donzen dekbedden op de kamer vindt. Profiteer in Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld van de ideale locatie vlak bij het skigebied in Ötztal en van nuttige voorzieningen zoals gratis WiFi en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Langenfeld (Ötztal) liegt in der Nähe der Skipisten und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld laden Daunenbettdecken zum Relaxen ein.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Kempinski Hotel Das Tirol, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Jochberg, vlak bij het skigebied.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Jochberg bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN. Kempinski Hotel Das Tirol ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe der Skipisten eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Dit luxe hotel wordt geleid door een familie en ligt aan de westoever van het grootste meer van Tirol, de Achensee.
Am Westufer des größten Sees Tirols, des Achensees, gelegen, versprüht dieses luxuriöse familiengeführte Hotel eine gemütliche Atmosphäre inmitten einer aufregenden Gebirgslandschaft.

Outdoor tennisbanen en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Der Lärchenhof, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Kirchdorf in Tirol, vlak bij het skigebied.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kirchdorf in Tirol bietet Ihnen unter anderem Tennisplätze im Freien und kostenloses WLAN.

Ontspan in Hotel Klosterbraeu dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Autovrije zone van Seefeld (Seefeld in Tirol) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Klosterbraeu bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Seefeld in Tirol (Fußgängerzone Seefeld) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het A-ROSA Kitzbühel is gebouwd in de stijl van een Tiroler kasteel en wordt omgeven door de schilderachtige Tiroler Alpen. De luxe spa van het hotel is bekroond met 3 lelies in de Relax Guide.
Das vom malerischen Panorama der Tiroler Alpen umgebene Resort A-ROSA Kitzbühel wurde im Stil eines Tiroler Schlosses erbaut und vom Relax Guide mit 3 Lilien für sein luxuriöses Spa ausgezeichnet.

Gratis ontbijt en luxe beddengoed op de kamer zijn slechts een van de geweldige dingen in Traublingerhof, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Kirchberg in Tirol, bij het winkelcentrum.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit hochwertigen Bettwaren und vieles mehr. Traublingerhof ist zudem durch die günstige Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Kirchberg in Tirol.

Gratis ontbijt en luxe beddengoed op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Aktivhotel Crystal, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in St. Johann in Tirol, hoog in de bergen.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit hochwertigen Bettwaren und viele weitere schöne Annehmlichkeiten. Aktivhotel Crystal ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in St. Johann in Tirol.

Hotel Villa Tirol heeft luxueuze suites met een prachtig panoramisch uitzicht. U geniet er tevens van een uitstekende keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten. Dit is al met al de ideale keuze voor een romantische, luxe vakantie in de bergachtige Dolomieten.
Das Hotel Villa Tirol empfängt Sie mit luxuriösen-suiten, einer beeindruckenden Aussicht, ausgezeichneter Küche und entspannenden Wellnesseinrichtungen - mit der Villa Tirol treffen Sie die richtige Wahl für einen romantischen und erholsamen Urlaub in den Dolomiten.