Vertaling van "luxe hotel hyatt regency dubai " (Nederlands → Duits) :

Het luxe hotel Hyatt Regency Dubai - Heritage Area heeft een roterend restaurant en een eigen schaatsbaan. Er zijn kamers beschikbaar met uitzicht over de Arabische Golf.
Dieses Luxushotel verfügt über ein rotierendes Restaurant, eine eigene Eislaufbahn sowie Zimmer mit Blick auf den Arabischen Golf.

Hyatt Regency Dubai Creek Heights ligt bij Dubai Creek en biedt moderne accommodatie met een strak interieur.
Am Dubai Creek erwartet Sie das Hyatt Regency Dubai Creek Heights mit modernen, elegant eingerichteten Unterkünften.

Hyatt Regency Dubai- Heritage Area grenst aan het snel groeiende palmeiland Palm Deira. De afstand naar de internationale luchthaven van Dubai overbrugt u per auto in 15 minuten.
Das Hyatt Regency- Heritage area erhebt sich neben der künstlichen Insel The Palm, Deira und liegt 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.

Hyatt Regency Dubai is gunstig gelegen in de historische erfgoedwijk, op loopafstand van de populaire goud-, specerijen- en textielsouks.
Das Hyatt Regency Dubai liegt in der Altstadt und ist nur wenige Gehminuten von den beliebten Gold-, Gewürz- und Textilmärkten, den Souks, entfernt.

Er zijn 4 restaurants in het hotel, waaronder Al Dawar, het ronddraaiende restaurant van Hyatt Regency Dubai.
Im Hotel befinden sich 4 Restaurants, einschließlich dem Al Dawar, das rotierende Restaurant des Hyatt Regency Dubai.

Het moderne hotel Hyatt Regency Boston ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Boston Common en op een steenworp afstand van alles wat er te zien en te doen is in het centrum van Boston.
Das moderne Hotel Hyatt Regency Boston begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Park Boston Common entfernt.

Dit luxe hotel ligt dichtbij Dubai Media City en Dubai Internet City en biedt 5 eet- en drinkgelegenheden.
Unweit der Dubai Media City und der Dubai Internet City begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel mit 5 Restaurants und Bars.

Het luxe Hyatt Regency Chennai ligt aan de iconische straat Anna Salai (Bergstraat), op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chennai.
An der legendären Straße Anna Salai (Mount Road) erwartet Sie das luxuriöse Hyatt Regency Chennai 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Anna entfernt.

Het luxe Hyatt Regency Chicago is ideaal gelegen, op nog geen 5 minuten lopen van de straat Magnificent Mile en het Millennium Park.
Dieses günstig gelegene, luxuriöse Hotel begrüßt Sie am Ufer des Flusses Chicago, nur 5 Gehminuten von der Magnificent Mile und dem Millennium Park entfernt.

Het Hyatt Regency Hong Kong ligt op slechts 5 minuten rijafstand van het Hong Kong Science Park en de renbaan Sha Tin. Dit hotel biedt luxe kamers en faciliteiten, zoals een spa en een buitenzwembad met een zonneterras.
Das nur 5 Fahrminuten vom Hong Kong Science Park und der Rennstrecke Sha Tin entfernte Hyatt Regency Hong Kong bietet luxuriöse Zimmer und Einrichtungen wie ein Spa und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.