Traduction de «luxe het hotel biedt onlangs » (Néerlandais → Allemand) :

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
In diesem komfortablen Hotel in Istanbul vereinen sich Eleganz und Luxus, die einen einzigartigen und unvergesslichen Aufenthalt in Istanbul versprechen. Sie wohnen in frisch renovierten Zimmern und Suiten.

Het vriendelijke en warme Tasia Hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en luxe, uniek vormgegeven-suites met open haard en houten zolderkamers.
Das freundliche und gemütliche Hotel Tasia verfügt über kürzlich renovierte Zimmer, einzigartig gestaltete, luxuriöse Suiten mit Kamin sowie mit Holz ausgestattete Zimmer im Dachgeschoss.

Het Kozatsky Hotel biedt onlangs gerenoveerde accommodatie met uitzicht op het centrale plein van Kiev, Maidan Nezalezhnosti.
Das Kozatsky Hotel bietet kürzlich renovierte Unterkünfte mit Blick auf Kiews zentralen Platz Majdan Nesaleschnosti.

Het Vintage Luxe Yacht Hotel biedt luxe cruise-accommodatie met gratis WiFi.
Das Vintage Luxury Yacht Hotel ist mit luxuriösen Einrichtungen ausgestattet und bietet Ihnen Unterkünfte auf einem Kreuzfahrtschiff mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit luxe ingerichte hotel biedt gratis WiFi en een eigen snackbar en bar.
Zu den weiteren Vorzügen von Tankbar's Hotelchen gehören kostenfreies WLAN, eine luxuriöse Inneneinrichtung sowie eine Snackbar und eine normale Bar im Hotel.

Het luxe Grand Hotel biedt verschillende restaurants.
Zum luxuriösen Grand Hotel gehören mehrere Restaurants.

Het Vintage Luxe Yacht Hotel biedt een 24-uursreceptie, roomservice en een eigen wisselkantoor.
Freuen Sie sich im Vintage Luxury Yacht Hotel auf eine 24-Stunden-Rezeption, einen Zimmerservice und einen Geldwechselservice in der Unterkunft.

Het luxe Traders Hotel biedt direct toegang tot het winkelcentrum Suria KLCC en het torencomplex Petronas Twin Towers. Het hotel heeft een fitnessruimte die 24 uur per dag is geopend en een zwembad op het dak.
Mit direktem Zugang zum Einkaufszentrum Suria KLCC und zu den Petronas Twin Towers empfängt Sie das luxuriöse Traders Hotel mit einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessstudio und einem Pool auf dem Dach.

Het werd onlangs verbouwd tot een luxe rustoord en biedt prachtig gemeubileerde vakantie-appartementen en-suites, een groot zwembad, een spa, een golfbaan met 2 holes (pitch putt), een tennisbaan en eigen wandelpaden over het land.
Die Unterkunft wurde erst kürzlich zu einem luxuriösen Refugium ausgebaut und verwöhnt Sie mit wunderschön renovierten Ferienapartments und Suiten. Freuen Sie sich zudem auf einen großen Pool, einen 2-Loch-Golfplatz (Pitch and Putt) sowie private Wanderwege.

Het hoofdgebouw van het hotel biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer en in de onlangs gerenoveerde cottage vindt u een aantal nieuwe, gerenoveerde luxe kamers.
Im Haupthotel erwarten Sie stilvolle Zimmer mit eigenem Bad. Im erst kürzlich sanierten Cottage befinden sich einige frisch renovierte, luxuriöse Zimmer.