Traduction de «luxe designhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe designhotel ligt op slechts 50 meter van de levendige straat Istiklal in het centrum van Istanbul.
Dieses luxuriöse Designhotel begrüßt Sie im Zentrum von Istanbul, nur 50 m von der belebten Straße Istiklal Caddesi entfernt.

Het luxe designhotel Three Storks ligt in de wijk Mala Strana in Praag. Het is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit de 14e eeuw.
Auf der Prager Kleinseite empfängt Sie das luxuriöse Designhotel Three Storks in dem historischen Gebäude einer Klosterbrauerei aus dem 14. Jahrhundert.

Dit designhotel ligt in Sultanahmet, de oude stad in Istanboel, en biedt luxe kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Im Istanbuler Altstadtviertel Sultanahmet bietet dieses Designhotel luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit designhotel ligt in de wijk Beyoglu en heeft een luxe, marmeren zwembad met een hot tub en een eigen restaurant.
Im Stadtteil Beyoğlu bietet Ihnen dieses Designhotel einen luxuriösen Bereich mit einem Marmorpool und einem Whirlpool sowie ein hauseigenes Restaurant.

Dit designhotel ligt in het centrum van Mechelen beschikt over ruime en luxe suites met gratis WiFi, een flatscreen-televisie en een badkamer met een bad en een regendouche.
Im Zentrum von Mechelen bietet Ihnen das Designhotel VixX luxuriöse und geräumige Suiten mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-TV sowie einem Badezimmer mit einer Badewanne und einer Regendusche.

Dit luxe designhotel in het centrum van Los Angeles ligt op slechts 4 minuten lopen van metrostation Pershing Square.
Das luxuriöse Designhotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Los Angeles. Sie wohnen einen nur 4-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Pershing Square entfernt.

Dit luxe designhotel met een ecokeurmerk ligt aan de rand van de wijk Kirchberg en bij de EU-instellingen in Luxemburg, naast de MUDAM.
Dieses luxuriöse und mit Umweltzeichen geführte Designhotel befindet sich am Rande des Bezirks Kirchberg und der EU-Institutionen in Luxemburg.

Het luxe designhotel Mercure Centrum ligt in het centrum van Bratislava, op een paar minuten lopen van het treinstation en op 7 km van de internationale luchthaven van Bratislava.
Das luxuriöse Designhotel Mercure Centrum im Herzen von Bratislava empfängt Sie nur wenige Gehminuten vom Bahnhof und 7 km vom internationalen Flughafen Bratislava entfernt.

Het designhotel Swissôtel Makkah maakt deel uit van het luxe Abraj El Bait-complex en ligt dicht bij de Al-Masjid al-Haram. Het hotel biedt uitzicht op de Kaäba en op de grote moskee en heeft 2 restaurants.
In unmittelbarer Nähe der al-Haram-Moschee begrüßt Sie das Designhotel Swissôtel Makkah, das zum luxuriösen Komplex Abraj El Bait gehört, mit Aussicht über die Kaaba und die Große Moschee.

Het luxe, minimalistisch ingerichte designhotel Kos Aktis Art Hotel ligt aan het strand in het centrum van Kos-stad.
Das luxuriöse, minimalistisch gestaltete Designhotel Kos Aktis begrüßt Sie am Strand im Herzen von Kos-Stadt.