Traduction de «luxe all-inclusiveresort en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fodele Beach Hotel is een luxe all-inclusiveresort en ligt aan zee op het zandstrand van Fodele, aan de noordkust van Kreta.
Das Fodele Beach Hotel ist ein luxuriöses All-inclusive-Resort, das direkt am Sandstrand von Fodele, an der Nordküste Kretas, liegt.

Dit luxe all-inclusiveresort heeft een ideale ligging in een rustig vissersdorp op het eiland Isla Mujeres. Het biedt een scala aan activiteiten en amusement, gastronomische eetgelegenheden en voortreffelijke accommodaties.
Dieses luxuriöse, auf der Isla Mujeres gelegene All-inclusive-Resort befindet sich in idealer Lage in einem idyllischen Fischerdorf. Freuen Sie sich auf unzählige Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Gourmetrestaurants und erstklassige Unterkünfte.

Dit luxe, all-inclusive resort ligt aan de oceaan, op 32 kilometer van het centrum van Montego Bay, en biedt 5 zwembaden, een watersportverhuurservice en uitzicht op de Caraïbische Zee.
Dieses luxuriöse All-inclusive-Resort, das Sie mit seiner Aussicht auf das Karibische Meer begeistern wird, begrüßt Sie 32 km von der Innenstadt von Montego Bay entfernt am Meer. Freuen Sie sich hier auf 5 Swimmingpools und einen Wassersportverleih sowie Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit luxe all-inclusive resort ligt op een rustige locatie aan het strand.
Am Strand von Kallithea begrüßt Sie das luxuriöse All-inclusive-Resort in ruhiger Lage direkt am Strand.

Dit luxe resort voor volwassenen ligt in het Grand Palladium Complex van 4 hotels. U hebt toegang tot alle hotels en hun faciliteiten. Er is een volledig uitgeruste spa, een uitgebreid aanbod aan eetgelegenheden en eindeloze mogelijkheden voor recreatie en amusement.
Das luxuriöse Resort nur für Erwachsene befindet sich im Komplex Grand Palladium, der 4 Hotels umfasst.

Cosmos Hotel beschikt over luxe ingerichte suites en ligt op slechts 30 meter van het strand, dicht bij alle actie en de oude binnenstad van Rethymno.
Nur 30 m vom Strand und wenige Gehminuten von der Altstadt von Rethymno entfernt, heißt Sie das Cosmos Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriös ausgestattete Suiten, die sich nah am Geschehen befinden.

De luxe BB Rattazzi Guesthouse ligt in het hart van Rome en is gemakkelijk te bereiken met alle mogelijke vervoersmiddelen.
Die im Herzen von Rom gelegene luxuriöse BB Rattazzi Pension ist leicht mit allen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Dit all-inclusiveresort ligt aan het strand van Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta, en kijkt uit over de Stille Oceaan. Het resort biedt luxe faciliteiten en de ideale accommodatie voor een onvergetelijk verblijf.
Das am Strand von Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta gelegene All-inclusive-Resort überblickt den Pazifischen Ozean und bietet Ihnen Luxuseinrichtungen sowie die ideale Unterkunft für einen unvergesslichen Urlaub.

Dit all-inclusiveresort is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een steenworp afstand van het strand van Bavaro in de Dominicaanse Republiek.
Dieses Resort nur für Erwachsene begrüßt Sie nur wenige Schritte entfernt vom Strand von Bavaro in der Dominikanischen Republik.

Dit all-inclusiveresort ligt aan de prachtige stranden van San Jose del Cabo en biedt uitzonderlijke accommodaties, ongeëvenaarde faciliteiten en eindeloos veel leuke activiteiten voor het hele gezin.
Dieses All-inclusive-Resort empfängt Sie an den wunderschönen Stränden von San Jose del Cabo.