Traduction de «luxe 5-sterren settlers » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe 5-sterren Settlers Motel biedt comfort en privacy, in het dorp Hanmer Springs.
Das luxuriöse 5-Sterne-Motel Settlers bietet Ihnen Komfort und Privatsphäre in dem Ort Hanmer Springs.

Het luxueuze Eaton Luxe, Xinqiao, Shanghai heeft 5 sterren en is gelegen in de wijk Songijang.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete, luxuriöse The Qube Hotel, Xinqiao begrüßt Sie im Bezirk Songjiang und bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

Dit prachtige landhuis dateert uit 1861 en beschikt over 28 hectare aan prachtige tuinen. Het heeft 4 rode sterren (AA) en 4 gouden sterren (Visit Scotland) voor betaalbare luxe op 30,5 km van Edinburgh.
Dieser wunderschöne Ferienhof aus dem Jahre 1861 empfängt Sie inmitten rund 11,3 ha großer, wunderschöner Gärten und wurde mit 4 roten Sternen (AA) und 4 goldenen Sternen (Visit Scotland) für erschwingliche Luxusunterkünfte ausgezeichnet.

Het luxe 5-sterren Westbury Hotel beschikt over ruime en luxueus ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Westbury erwartet Sie mit geräumigen und luxuriös eingerichteten Zimmern mit Bad.

Het luxe 5-sterren Grange City Hotel kijkt uit over de historische Tower of London en biedt een spa met een 25-meter lang zwembad, en een grote fitnessruimte.
Das luxuriöse 5-Sterne Grange City Hotel empfängt Sie mit Blick auf den historischen Tower of London sowie mit einem Spa mit einem 25m großen Pool und einem großen Fitnessraum.

Dit luxe boetiekhotel heeft 4 sterren en biedt charmante, individueel ingerichte kamers in een fabelachtig gerestaureerd barok gebouw in het hart van Norwich.
Mit reizvollen, individuell gestalteten Zimmern begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Boutique-Hotel im Herzen von Norwich in einem fantastisch restaurierten Barockgebäude.

De kamers van het 5-sterren Radisson Blu Resort, Sharm El Sheikh zijn ingericht met luxe stoffen.
Das 5-Sterne Radisson Blu Resort, Sharm El Sheikh bietet Ihnen Zimmer mit edlen Stoffen.

Dit luxe 5-sterren resort hotel Porto Bello Resort Spa ligt aan het strand van Konyaalti, in de buurt van het bruisende centrum van Antalya.
Am Strand von Konyaalti und ganz in der Nähe des belebten Zentrums von Antalya begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Resort.

Het Vivanta by Taj ligt op het terrein van een oud Nederlands fort en biedt 5-sterren luxe aan de kust van Chennai.
Wo einst ein holländisches Fort stand empfängt Sie das Vivanta by Taj mit 5-Sterne-Luxus an Chennais Küste.

Centurion Palace biedt 5-sterren luxe in Venetië, met uitzicht op het Canal Grande, naast de basiliek van Chiesa di Santa Maria della Salute.
Fünf-Sterne-Luxus im Herzen Venedigs direkt neben der Basilika Santa Maria della Salute mit Blick auf den Canal Grande genießen Sie im Centurion Palace.