Vertaling van "luchtige hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit lichte en luchtige hotel is ingericht met mooie kunstwerken en designmeubels.
Das hell und geräumig gestaltete Hotel ist mit wertvollen Kunstwerken und Designermöbeln eingerichtet.

Dit lichte, luchtige hotel ligt aan het mooie, rustige strand van Combarro. Het hotel biedt een rustgevende inrichting, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de baai.
Am wunderschönen und ruhigen Strand von Combarro überzeugt das helle und luftige Hotel Stellamaris mit unaufdringlicher Dekoration, kostenfreiem WLAN und einem herrlichen Blick über die Bucht.

Het hotel biedt lichte en luchtige bungalows met een modern interieur.
Es verfügt über helle und geräumige Bungalows mit modernem Interieur.

U kunt een maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken en ervan genieten in de luchtige eetzaal van het hotel.
Bereiten Sie sich eine Mahlzeit in der Gemeinschaftsküche zu und genießen sie im hoteleigenen hellen Speisesaal.

Het restaurant van het hotel beschikt over een lichte en luchtige eetzaal en is gespecialiseerd in lokale gerechten van biologische producten, zoals lam en wilde zalm.
Das Restaurant an der Unterkunft verfügt über einen hellen, geräumigen Speisesaal und ist auf regionale Gerichte aus Bio-Produkten, wie Lamm oder Wildlachs, spezialisiert.

In de luchtige snackbar van het hotel kunt u terecht voor een scala aan drankjes en lichte maaltijden.
Im Hotel lädt eine geräumige Snackbar mit einer Auswahl an Getränken und leichten Gerichten zum Verweilen ein.

U kunt hier tot laat op de avond van livemuziek genieten. Het restaurant Courtyard, te vinden in Scotts Hotel, is een luchtige en open eetgelegenheid.
Das Restaurant Courtyard im Scotts Hotel ist ein offen geschnittenes, durchgängiges Lokal.

De lichte en luchtige kamers van Hotel Theopisti zijn voorzien van vloerbedekking en een tv en sommige hebben ook een koelkast.
Die Zimmer im Hotel Theopisti sind hell und luftig.

Abalone House ligt in het kustgebied van Paternoster in de West-Kaap, op slechts 200 meter van de zee. Het hotel biedt lichte, luchtige kamers.
Das Abalone House begrüßt Sie in der Küstenregion Paternoster Western Cape und liegt nur 200 m vom Meer entfernt. Es verfügt über helle, geräumige Zimmer.

De lichte en luchtige kamers in het hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie, bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Die hellen und luftigen Zimmer des Hotels verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch sowie über Kaffee- und Teezubehör.