Traduction de «luchthavens van cork en dublin liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Waterford is in 10 minuten rijden te bereiken en de luchthavens van Cork en Dublin liggen beide op 1 uur en 45 minuten rijden van het hotel.
Der Flughafen Waterford liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt und die Flughäfen Cork und Dublin erreichen Sie in 1 Stunde und 45 Minuten mit dem Auto.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de bus-en treinstations en met de taxi is het 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Cork.
Die Apartments sind nur 5 Gehminuten von verschiedenen Busbahnhöfen und Bahnhöfen entfernt und eine 15-minütige Taxifahrt trennt Sie vom internationalen Flughafen von Cork.

De wereldberoemde Blarney Stone en de luchthaven van Cork liggen beide op minder dan 8 km van het Montenotte.
Den weltberühmten Blarney Stone und den Flughafen von Cork erreichen Sie jeweils innerhalb von 8 km vom Montenotte.

Direct voor het hotel kunt u de bus naar het centrum pakken. In slechts 20 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Shannon en Cork en Dublin zijn gemakkelijk bereikbaar via de nieuwe snelwegen.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie den internationalen Flughafen Shannon.

Zowel de luchthaven van Dublin als de veerhaven van Dublin liggen op 45 minuten rijden.
Sowohl den Flughafen Dublin als auch den Fährhafen von Dublin erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Het bekroonde restaurant serveert gastronomisch eten. Het centrum en de luchthaven van Dublin liggen beide op 30 minuten rijden.
Das preisgekrönte Restaurant verwöhnt Sie mit gehobener Küche. Jeweils 30 Fahrminuten trennen Sie von Dublins Zentrum und dem Flughafen Dublin.

De luchthaven van Dublin en het DART-treinstation liggen op minder dan 20 minuten rijden.
Den Flughafen Dublin und den DART-Bahnhof erreichen Sie in weniger als 20 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op 32 km van de luchthaven van Dublin en de schilderachtige Wicklow Mountains liggen op 25 km afstand.
Vom Flughafen Dublin trennen Sie in Ihrer Unterkunft 32 km. Der malerische Gebirgszug Wicklow Mountains liegt 32 km entfernt.