Traduction de «luchthaven van genève liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Genève en de internationale luchthaven van Genève liggen beide op 70 km afstand.
Vom Bahnhof Genf und vom Flughafen Genf trennen Sie jeweils 70 km.

Het vliegveld Lyon-Saint Exupéry en de luchthaven van Genève liggen op 1 uur rijden.
Der Flughafen Lyon-Saint Exupéry und der Flughafen Genf sind eine 1-stündige Autofahrt entfernt.

Het Meer van Genève en de internationale organisaties liggen op 2 km afstand en de luchthaven van Genève bevindt zich op 4 km afstand.
Der Genfer See und die internationalen Organisationen befinden sich 2 km entfernt.

De luchthaven van Genève en het congres- en beurscentrum Palexpo liggen op slechts 15 minuten afstand.
Den Flughafen von Genf sowie das Palexpo Kongress- und Messezentrum erreichen Sie nach nur 15 Minuten.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
Den Flughafen Genf und die Messe Palexpo erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto. In das Stadtzentrum gelangen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Bus, der an der nahen Bushaltestelle Plan-les-Ouates hält.

De luchthaven van Genève en het conferentiecentrum Palexpo liggen op 10 km afstand.
Der Flughafen Genf und das Kongresszentrum Palexpo sind 10 km entfernt.

Hier is ook de receptie gevestigd. De luchthaven van Genève, het expositiecentrum Palexpo en het centraal station liggen allemaal op minder dan 1,3 km van Grand Saconnex.
Der internationale Flughafen Geneva, die Ausstellungshalle Palexpo und der Hauptbahnhof sind 1,3 km vom Grand Saconnex entfernt.

De oude stad, het Grand Casino, internationale organisaties en het Meer van Genève liggen allemaal in een straal van 2 km van het hotel. Businesscentrum Palexpo ligt op 5 km afstand van het Ibis Genève Centre Gare.
Die Altstadt, das Grand Casino, die internationalen Organisationen und der Genfer See liegen alle innerhalb von 2 km. Das Palexpo-Businesscenter ist 5 km vom Ibis Genève Centre Gare entfernt.

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Novotel liegt nur 2 Minuten vom Ufer des Genfersees, 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin, 10 Minuten vom Bankenviertel sowie nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen von Genf entfernt.

Het Ibis Genève Petit Lancy ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Genève en de historische binnenstad en op 15 minuten rijden van de wijk Nations.
Das Ibis Genève Petit Lancy liegt 10 Fahrminuten vom Flughafen Genf und der Altstadt sowie 15 Fahrminuten vom Büro der Vereinten Nationen entfernt.