Traduction de «luchthaven en regelt ook uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie van het pension verzorgt een pendeldienst van/naar de luchthaven en regelt ook uitstapjes.
Der Tourenschalter organisiert gerne einen Shuttleservice und Besichtigungstouren.

Het personeel kan voor u kaartjes of restaurants reserveren en regelt ook uitstapjes naar Murano om de beroemde glasfabriek van het eiland te bezoeken.
Das Personal übernimmt für Sie die Buchung von Eintrittskarten oder reserviert für Sie einen Tisch in einem Restaurant. Sie können auch einen Ausflug nach Murano buchen, um die berühmten Glasbläsereien auf der Insel zu besichtigen.

Het resort biedt ook vervoer voor de luchthaven en regelt uitstapjes en pendeldiensten (voor een toeslag).
Das Resort bietet Ihnen Flughafentransfers, Organisation von Ausflügen und Shuttleservices gegen Aufpreis.

De receptie is de gehele dag geopend en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en zakelijke diensten. Het personeel regelt ook wandeltochten voor de gasten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen den ganzen Tag zur Verfügung und organisieren den Flughafentransfer sowie Geschäftsdienstleistungen als auch Wandertouren für Gäste.

Het hotelpersoneel regelt ook graag een pendeldienst van en naar de luchthaven en een wasservice voor u.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren auch Flughafentransfers und Wäscheservices für Sie.

Op 300 meter afstand kunt u een balletje slaan op een tennisbaan. Nido Degli Dei regelt ook vervoer naar lokale luchthavens en treinstations.
Ein Tennisplatz erwartet Sie 300 Meter entfernt. Außerdem wird ein Shuttleservice zu den Flughäfen und Bahnhöfen der Region angeboten.

Het vriendelijke personeel zal u helpen om uw bezoek te organiseren en regelt ook uw vervoer van en naar de luchthaven.
Das freundliche Personal ist Ihnen gern bei der Organisation Ihres Besuchs sowie der Transfers vom und zum Flughafen behilflich.

Het personeel regelt ook graag vervoer van en naar de luchthaven voor u.
Ihre aufmerksamen Gastgeber sind Ihnen gern beim Arrangement von Transfers zum und vom Flughafen behilflich.

Er is een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar en het hotel kan ook uitstapjes voor u regelen.
Auch ein Flughafentransfer ist verfügbar.

Er zijn ook uitstapjes mogelijk naar tal van bezienswaardigheden in de omgeving. De dichtstbijzijnde bushalte is op 2 km afstand te vinden en vanaf de accommodatie is het 7 km naar de luchthaven van Ljubljana.
Die nächste Bushaltestelle liegt 2 km entfernt und vom Flughafen Ljubljana trennen Sie in der Unterkunft 7 km.