Vertaling van "luchthaven en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer van/naar de luchthaven en bezienswaardigheden in de omgeving. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en een wasservice. U kunt genieten van Indonesische en westerse specialiteiten in een restaurant op 10 minuten lopen van het complex.
In einem 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernten Restaurant werden Spezialitäten der indonesischen und der westlichen Küche serviert.

Het hotel kan vervoer van/naar de luchthaven en bezienswaardigheden in de omgeving regelen.
Das Hotel organisiert gerne Transfers zum / vom Flughafen sowie zu umliegenden Attraktionen für Sie.

Grand Monastery Apartments biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven. Populaire bezienswaardigheden zijn het oude centrum van Smolyan en de Wonderbruggen-rotsformatie, binnen 15 km afstand van het hotel.
Auf Anfrage nutzen Sie den Flughafentransfer der Grand Monastery Apartments. Nur 15 km vom Hotel entfernt befinden sich die bei Touristen sehr beliebte Altstadt von Smolyan und die fantastischen Formationen der Felsenbrücken.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de halte van de pendeldienst naar de luchthaven, evenals bezienswaardigheden als het Château des Ducs de Bretagne en het Museum voor Schone Kunsten.
Das Astoria liegt unweit der Haltestellen des Flughafentransfers und der Sehenswürdigkeiten wie dem Château des Ducs de Bretagne und dem Museum der Schönen Künste.

Het hotel kan vervoer van/naar de luchthaven en bezienswaardigheden regelen. Het is 2 km naar Aquaworld, dat boottochten aanbiedt.
Die 2 km entfernte Aquaworld bietet Bootstouren an.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer naar bezienswaardigheden en/of de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Dort arrangieren Ihnen die Mitarbeiter auch gern den Transfer zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt oder zum internationalen Flughafen Atatürk.

Deze handige herberg biedt een fantastische locatie op slechts 3,2 km van de internationale luchthaven van Miami en op enkele minuten van de bezienswaardigheden. Er is regelmatig gratis vervoer naar de luchthaven en de haven van Miami.
Nur 3,2 km vom internationalen Flughafen Miami und nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten entfernt empfängt Sie dieses komfortable Gasthaus in günstiger Lage und mit einem kostenfreien regelmäßigen Shuttleservice zum Flughafen und zum Hafen von Miami.

Het metrostation Jing’ansi (lijn 2 en 7) bevindt zich op een steenworp afstand en leent zich uitstekend voor het bezoeken van de beste bezienswaardigheden, de luchthaven en het treinstation van Hongqiao en de internationale luchthaven Pudong.
Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zum U-Bahnhof Jing'ansi Interchange (Linie 2 und 7), der ideal gelegen ist, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, den Flughafen Hongqiao und den Bahnhof sowie den internationalen Flughafen Pudong einfach zu erreichen.

Dit hotel ligt gunstig tegenover de internationale luchthaven Benito Juarez en biedt eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Mexico-stad, waaronder de Zona Rosa. Verder is er een gratis 24-uurs pendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage gegenüber des internationalen Flughafens Benito Juarez mit einem kostenlosen, durchgehend verkehrenden Flughafentransfer. Von hier erreichen Sie problemlos die Attraktionen im Stadtzentrum von Mexico City, wie beispielsweise die Zona Rosa.