Traduction de «hieruit zijn luchthavens » (Néerlandais → Allemand) :

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.

Op 10 minuten rijden van de accommodatie is het treinstation Belorussky te bereiken. Van hieruit rijdt de AeroExpress naar de internationale luchthaven Sheremetyevo.
Sie fahren 10 Minuten zum Weißrussischen Bahnhof, von dem Sie mit dem Aeroexpress zum internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo gelangen.

De appartementen van Aspasios Rambla Catalunya liggen op 3 minuten lopen van het metro- en treinstation Passeig de Gracia. Van hieruit kunt u op een rechtstreekse trein stappen naar de luchthaven Barcelona El Prat.
Die Apartments im Aspasios Rambla Catalunya sind nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof und Bahnhof Passeig de Gràcia entfernt. Von dort aus gelangen Sie mit dem Zug ohne Umsteigen zum Flughafen Barcelona-El Prat.

De omgeving verkennen? U kunt van hieruit naar het Leidseplein (500 m) en het Vondelpark (1,7 km). Het appartement ligt op 11 km van de luchthaven Schiphol.
Leidseplein (500 m) und der Vondelpark (1,7 km) laden auf einen Besuch ein.Vom Flughafen Schiphol trennen Sie in der Unterkunft 11 km.

Golden Ship Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten van het centraal station van Den Haag. Van hieruit zijn er verbindingen naar de luchthaven of het prachtige strand van Scheveningen, waar u heerlijk kunt uitwaaien.
In nur 10 Minuten erreichen Sie den Hauptbahnhof. Von dort gelangen Sie bequem zum Flughafen. Besuchen Sie auch den wunderschönen Strand von Scheveningen.

De bushalte bevindt zich op slechts 100 meter en van hieruit kunt u naar het treinstation en de luchthaven van Basel.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie weitere 100 m entfernt. Von dort können Sie Verbindungen zum Bahnhof Basel und zum Flughafen nutzen.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok rijdt u in 1 uur naar de haven van Bangsal. Van hieruit is het 15 minuten varen naar het eiland Gili Trawangan.
Sie erreichen die Insel Gili Trawangan nach einer 1-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok zum Hafen von Bangsal und einer anschließenden 15-minütigen Bootsfahrt vom Hafen aus.