Traduction de «lourdes dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Le Méditerranée heeft een tuin en is centraal gelegen in Lourdes, dicht bij de heiligdommen.
Im Zentrum von Lourdes erwartet Sie unweit der Wallfahrtsstätten das Hotel Le Méditerranée mit einem Garten.

Hôtel Restaurant La Régence ligt aan de voet van het kasteel van Lourdes, dicht bij het huis van Bernadette en de heiligdommen.
Das Hotel La Régence befindet sich am Fuße der Burg von Lourdes, in der Nähe des Hauses von Bernadette, bei den Heiligtümern.

Het Mercure-hotel Belo Horizonte Lourdes heeft een strategische ligging aan de Avenida do Contorno, de hoofdstraat van Belo Horizonte, dicht bij bars, restaurants en de grote bedrijven in de stad.
Das Hotel Mercure Belo Horizonte Lourdes liegt praktisch in der Avenida do Contorno, der Hauptstraße von Belo Horizonte, umgeben von Bars, Restaurants und den wichtigsten Unternehmen der Stadt.

Premiere Classe Lourdes ligt bij de noordelijke ingang van de stad, dicht bij de bedevaartplaatsen en heiligdommen.
Das Premiere Classe Lourdes erwartet Sie am nördlichen Eingang der Stadt, in der Nähe der Pilgerstätten und Heiligtümer.

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Durch die Barockfassade betreten Sie das Jugendstil-Interieur und tauchen ein in das reizvolle Ambiente voller Eleganz und Komfort. Dank der vorteilhaften Lage im Herzen von Lourdes erreichen Sie vom Grand Hôtel Moderne bequem die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Saint Christophe ligt dicht bij de burcht in Lourdes.
Das Hotel Saint Christophe in Lourdes empfängt Sie nahe der Burg.

De rustige en gemoedelijke Residence Foch aan de voet van de Pyreneeën ligt op slechts 15 minuten lopen van het heiligdom van Lourdes en dicht bij het centrum.
Am Fuße der Pyrenäen, in einer ruhigen und entspannten Atmosphäre, begrüßt Sie die Residence Foch, nur 15 Gehminuten von der Wallfahrtskirche Notre-Dame entfernt und in der Nähe des Stadtzentrums.