Traduction de «lounges in tiroler stijl met tegelkachel en open » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Charlotte wordt al sinds 3 generaties door een familie gerund. Het beschikt over een bar, kinderspeelplaats en lounges in Tiroler stijl met tegelkachel en open haard.
Das seit 3 Generationen familiengeführte Hotel Charlotte verfügt über Aufenthaltsträume im Tiroler Stil mit Kachelofen und offenem Kamin, eine Bar und einen Kinderspielplatz.

Het Monarch beschikt ook over een patisserie, een bar, en een lounge in Beierse stijl met een open haard.
Im Monarch laden zudem eine Lounge im bayerischen Stil mit einem Kamin, eine Konditorei und eine Bar zu einem Besuch ein.

Je hebt ook toegang tot een lounge in Marokkaanse stijl, waar u kunt ontspannen bij de open haard.
Sie genießen auch Zugang zu einer Lounge im marokkanischen Stil, wo Sie am Kamin entspannen können.

U kunt overal in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel heeft een bar en een lounge in Engelse stijl met een open haard.
Im gesamten Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Die Hotelbar und eine Lounge im englischen Stil mit offenem Kamin laden zum Verweilen ein.

Het hotel heeft een lounge in Tiroolse stijl, een recreatieruimte met een open haard, een speelkamer voor de kinderen, een terras en een mooie tuin met terrasstoelen.
Freuen Sie sich hier auf eine Lounge im Tiroler Stil, einen Aufenthaltsraum mit gemütlichem, offenem Kamin, ein Spielzimmer für Kinder, eine Terrasse und einen hübschen Garten mit Liegestühlen.

De lounge van het hotel is ingericht volgens de regionale architectonische stijl en heeft een open haard.
Die Hotellounge ist im regionalen Baustil gestaltet und besitzt einen Kamin.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

U kunt ontspannen in de gedeelde lounge in rustieke stijl met een houten balkenplafond, een open haard en een biljarttafel.
Ein Gemeinschaftsraum im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken, einem Kamin und einem Billardtisch lädt zum Entspannen ein.

Het hotel biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een gastvrije lounge in landelijke stijl, die is uitgerust met een open haard.
Die einladende Lounge in Landhausstil umfasst einen Kamin.

Gasten kunnen ontspannen in de lounge in antieke stijl met open haard en een glazen koepeldak voor extra licht.
Entspannen Sie sich in der im antiken Stil dekorierten Lounge am offenen Kamin.