Traduction de «loungeruimtes met uitnodigende fauteuils en open » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet bijvoorbeeld van houten draagbalken, robuuste, stenen muren en gezellige loungeruimtes met uitnodigende fauteuils en open haarden.
In den gemütlichen Lounge-Bereichen entspannen Sie sich auf den bequemen Sofas vor dem Kamin.

De uitnodigende loungeruimte heeft gebogen stenen plafonds en een open haard.
In der einladenden Lounge erwarten Sie Steingewölbedecken und ein Kamin.

Gedeelde faciliteiten bij het Helgeand Wisby zijn onder meer een uitnodigende loungebar met een open haard en comfortabele fauteuils.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen im Helgeand Wisby zählt eine gemütliche Loungebar mit einem offenen Kamin und bequemen Sesseln.

Het hotel biedt tevens een loungeruimte in landelijke stijl met fauteuils en een open haard. Een kleine tuin met een tafel en stoelen zijn ook aanwezig.
Im Hotel laden auch eine Lounge im Landhausstil mit Sesseln und einem Kamin sowie ein kleiner Garten mit Tisch und Stühlen zum Verweilen ein.

De inrichting van Cortijo la Argumosa bevat originele stenen bogen en vloeren. De gezellige loungeruimte biedt een open haard, een leeshoek en fauteuils.
Das Cortijo la Argumosa erwartet Sie mit original Steinbögen und -böden, einer gemütlichen Lounge mit Kamin, einer Leseecke und Sesseln.