Traduction de «loungeruimte bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en een loungeruimte bevinden zich in het hoofdgebouw.
Im Hauptgebäude befinden Sie die Lounge und die Apartments.

De accommodatie beschikt over gratis WiFi. In de elegant ingerichte, gemeenschappelijke loungeruimte bevinden zich een flatscreentelevisie en grote banken.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN sowie einen eleganten Loungebereich mit einem Flachbild-TV und großen Sofas.

Het biedt halfpension in houte huisjes met een eigen badkamer. De hutten bevinden zich een kleurrijke tuin met een zonneterras en een beschutte, rotan loungeruimte.
Die Hütten befinden sich in einem bunten Garten mit Sonnenterrasse und einer überdachten Rattan-Lounge.

Beide zijn voorzien van ligstoelen. De lichte appartementen bevinden zich in 2 gebouwen en hebben een loungeruimte met een open kitchenette.
Die hellen Apartments befinden sich in 2 Gebäuden und verfügen über eine Küchenzeile mit offenem Schnitt und einen Wohnbereich.

De meeste appartementen bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze zijn allemaal voorzien van een loungeruimte en een volledig uitgeruste, open keuken.
Die meisten erstrecken sich über 2 Ebenen und alle verfügen über einen Wohnbereich und eine komplett ausgestattete Küche mit offenem Schnitt.

U kunt genieten van een diner in het eigen restaurant of ontspannen met een drankje in de bar- en loungeruimte die zich buiten bevinden.
Sie können auch ein Abendessen im hoteleigenen Restaurant genießen und bei einem Drink in der Bar im Freien und im Loungebereich entspannen.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste gedeelde keuken en een loungeruimte waar zich een PlayStation van Sony en een computer bevinden.
Eine komplett eingerichtete Gemeinschaftsküche und ein Wohnbereich kann von allen Gästen genutzt werden.

Bovendien kunt u ontspannen in de vele loungeruimtes met verhoogde terrassen. Deze bevinden zich onder pergola's en zijn volledig uitgerust met ligstoelen en bedbanken.
Freuen Sie sich zudem auf große Loungebereiche mit erhöhten Terrassen, die mit Sonnen- und Liegestühlen ausgestattet sind und auf denen Sie sich unter einer schattigen Pergola erholen können.

Er bevinden zich bovendien stijlvolle loungeruimtes in het hotel en er is een fitnessruimte.
Im Innenbereich des Hotels stehen elegante Loungebereiche sowie ein Fitnessraum zu Ihrer Verfügung.