Traduction de «terrassen deze bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kunt u ontspannen in de vele loungeruimtes met verhoogde terrassen. Deze bevinden zich onder pergola's en zijn volledig uitgerust met ligstoelen en bedbanken.
Freuen Sie sich zudem auf große Loungebereiche mit erhöhten Terrassen, die mit Sonnen- und Liegestühlen ausgestattet sind und auf denen Sie sich unter einer schattigen Pergola erholen können.

De kamers hebben een karakteristiek Marokkaanse inrichting, en bevinden zich rond 3 terrassen.
Die Zimmer sind um 3 Terrassen herum angeordnet und in einem typisch marokkanischen Stil gestaltet.

De villa's bevinden zich op de terrassen van de heuvelrug en zijn voorzien van een eigen tuin en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Jede Villa an dem terrassenartigen Hang verfügt über einen eigenen Garten und ist mit einem Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player ausgestattet.

Hier bevinden zich veel verschillende cafés met terrassen, restaurants, winkels en pubs.
Hier erwarten Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants, Geschäften und Kneipen im Freien.

De kamers bevinden zich in geschakelde villa's met terrassen en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer befinden sich in Villen mit Terrasse und Gartenblick.

Er is een wasruimte, waar zich een wasmachine en een -droger bevinden. Rondom de villa is een tuin met 2 terrassen met tuinmeubelen, ligstoelen, barbecuefaciliteiten en ook 2 privéparkeerplaatsen.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit 2 Terrassen und Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grillplatz.

De studio's bevinden zich allemaal op de begane grond en zijn voorzien van terrassen met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Studios befinden sich im Erdgeschoss und erwarten Sie mit Terrassen mit Blick auf den Pool und den Gartenbereich.

De appartementen van El Tranco del Mar bevinden zich in het historische centrum van Almuñécar, waar u vele tapasbars met terrassen vindt.
Die Küche ist auch mit einer Waschmaschine ausgestattet. Die Tranco del Mar Apartments befinden sich in der Altstadt von Almuñécar, wo Sie zahlreiche Tapas-Bars und Caféterrassen erwarten.

Het zwembad, de tennisbaan en de terrassen bevinden zich tussen betoverende tuinen, met uitzicht op het omliggende platteland, vol olijfbomen en Chianti Classico-wijngaarden.
Schwimmbad, Tennisplatz und Terrassen liegen zwischen bezaubernden Rosengärten mit Blick auf die umliegende Landschaft mit ihren Olivenhainen und Chianti Classico Weinbergen.

De appartementen van Al Poggio Antico bevinden zich rondom de citroenboomgaarden, tuinen en terrassen van deze mooie kleine residentie.
Die Apartments im Poggio Antico liegen rund um die Zitronenbäume, Gärten und Terrassen dieser hübschen kleinen Residenz verteilt.