Vertaling van "loungebar en restaurant " (Nederlands → Duits) :

Naast de goed uitgeruste kamers heeft het hotel ook een gezellige loungebar, een restaurant en functieruimten.
Neben gut ausgestatteten Zimmern verfügt es über gemütliche Lounge Bar, Restaurant und Veranstaltungsräume.

Probeer de heerlijke gerechten in het Allure restaurant en ontspan in de Allure loungebar
Probieren Sie die hervorragende Küche des Restaurants Allure, oder entspannen Sie in der Allure Lounge Bar

Geniet na een aperitief aan het zwembad of in onze loungebar van de regionale mediterrane gerechten in de gastvrije sfeer van ons restaurant.
Genießen Sie nach einem Aperitif am Pool oder in der Lounge Bar die regionale mediterrane Küche in der einladenden Atmosphäre unseres Restaurants.

In restaurant Côte Ouest en de loungebar heeft u een panoramisch uitzicht op de oceaan en de baai van Sables d'Olonne.
Unser Restaurant Côte Ouest und die Lounge Bar mit Panoramablick auf das Meer und die Bucht Sables d'Olonne begrüßen Sie in gemütlichem und einladendem Ambiente und sind perfekt für die einfachen Freuden des Lebens: Essen, Lesen, Plaudern, Träumen .

In restaurant All Day Dining geniet u van een breed aanbod van verfijnde internationale en lokale specialiteiten. In de loungebar kunt u terecht voor overheerlijke hapjes en exclusieve cocktails en mocktails.
Das ganztägig geöffnete Restaurant serviert ein vielfältiges Angebot an internationalen und lokalen Spezialitäten, während die Lounge Bar eine Auswahl leckerer Snacks sowie einzigartiger Cocktails und Mocktails anbietet.

Verblijf bij ons en profiteer van moderne, goed ingerichte slaapkamers met grote bedden, het Phoenix restaurant en loungebar, een groot verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en een spa.
Genießen Sie bei uns moderne, gut ausgestattete Zimmer mit großen Betten, das Restaurant Phoenix, die Lounge Bar, den großen, beheizten Pool, das Fitnessstudio und das Verwöhn-Spa.

Het hotel beschikt over 69 kamers met airconditioning, een privéparkeerterrein en garages, een restaurant met traditionele en visgerechten en een loungebar.
69 klimatisierte Zimmer, ein privater Parkplatz und Garagen, ein Restaurant mit traditioneller Küche und Meeresfrüchte-Angebot sowie eine Lounge Bar.

Een restaurant en loungebar op het terras van de bovenste verdieping geven een prachtig uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Restaurant und eine Lounge-Bar auf der Terrasse der obersten Etage bieten einen atemberaubenden Blick auf die ewige Stadt.

Geniet van een verfijnd diner in restaurant Blairs of van een nachtmutsje in loungebar Soapie's.
Genießen Sie erstklassiges Abendessen im Restaurant Blairs oder einen Schlummertrunk in Soapie's Lounge Bar.