Vertaling van "restaurant en loungebar " (Nederlands → Duits) :

Een restaurant en loungebar op het terras van de bovenste verdieping geven een prachtig uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Restaurant und eine Lounge-Bar auf der Terrasse der obersten Etage bieten einen atemberaubenden Blick auf die ewige Stadt.

Verblijf bij ons en profiteer van moderne, goed ingerichte slaapkamers met grote bedden, het Phoenix restaurant en loungebar, een groot verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en een spa.
Genießen Sie bei uns moderne, gut ausgestattete Zimmer mit großen Betten, das Restaurant Phoenix, die Lounge Bar, den großen, beheizten Pool, das Fitnessstudio und das Verwöhn-Spa.

Het hotel heeft vergaderruimten, een zakencentrum, kinderhoek, parkeergelegenheid, restaurant en loungebar.
Tagungsräume, Business Center, Kids Corner, Parkplatz, Restaurant und Lounge Bar.

Onze 114 kamers met het nieuwe ibis beddengoed bestaan onder meer uit Familie kamers ontworpen met oog voor eigentijds comfort, vergaderruimte, restaurant, ontspannende loungebar en zwembad voor volwassenen en kinderen. Dus een ideaal hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers.
114 Zimmer mit neuen ibis Betten, darunter komfortable, moderne Familienzimmer, Tagungsraum, Restaurant, entspannende Lounge Bar und Pool für Erwachsene sowie Kinder.

Het Grand Mercure Dongguan Shijie, beheerd door de Accor-groep, heeft 263 kamers, drie restaurants, een loungebar, zwembad, fitnessruimte, uitgaansgelegenheden, ruime vergaderruimten en conferentievoorzieningen.
Das zur Accor Gruppe gehörende Hotel Grand Mercure Dongguan Shijie verfügt über 263 Zimmer, 3 Restaurants, 1 Lounge Bar, 1 Pool, 1 Fitnessstudio, Unterhaltungs- und Konferenzeinrichtungen sowie geräumige Tagungsräume.

Het ibis Jakarta Cawang ligt in het hart van Jakarta en biedt 240 moderne kamers, een restaurant, een loungebar en 4 vergaderzalen.
Das Hotel ibis Jakarta Cawang befindet sich im Herzen von Jakarta. Es bietet 240 moderne Zimmer, ein Restaurant, eine Lounge Bar und 4 Tagungsräume.

Probeer de heerlijke gerechten in het Allure restaurant en ontspan in de Allure loungebar
Probieren Sie die hervorragende Küche des Restaurants Allure, oder entspannen Sie in der Allure Lounge Bar

Geniet na een aperitief aan het zwembad of in onze loungebar van de regionale mediterrane gerechten in de gastvrije sfeer van ons restaurant.
Genießen Sie nach einem Aperitif am Pool oder in der Lounge Bar die regionale mediterrane Küche in der einladenden Atmosphäre unseres Restaurants.

In restaurant Côte Ouest en de loungebar heeft u een panoramisch uitzicht op de oceaan en de baai van Sables d'Olonne.
Unser Restaurant Côte Ouest und die Lounge Bar mit Panoramablick auf das Meer und die Bucht Sables d'Olonne begrüßen Sie in gemütlichem und einladendem Ambiente und sind perfekt für die einfachen Freuden des Lebens: Essen, Lesen, Plaudern, Träumen .