Vertaling van "lounge ontbijten " (Nederlands → Duits) :

Voordat u eropuit trekt om de stad te bezichtigen kunt u hier in de lounge ontbijten.
Vor einem ereignisreichen Tag voller Besichtigungen stärken Sie sich in der Lounge am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt in de lounge ontbijten. Bij de receptie, die 24 uur per dag is geopend, kunt u gebruikmaken van kopieer- en faxfaciliteiten.
Das Frühstück können Sie im Wohnbereich genießen; an der 24-Stunden-Rezeption können Sie Fotokopier- oder Faxgeräte benutzen.

U kunt uw eetlust stillen in de Karma Lounge, waar heerlijke ontbijten worden verzorgd en waar u kunt genieten van overvloedige maaltijden met de meest verse vis, schelp- en schaaldieren.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Karma Lounge, die Ihnen ein köstliches Frühstück und Gerichte mit Meeresfrüchten aus den frischesten Zutaten serviert.

Bij een verblijf in een Privilege-kamer kunt u ontbijten op uw kamer, laat uitchecken (afhankelijk van beschikbaarheid) en heeft u toegang tot het exclusieve gedeelte van het strand en de Privilege Lounge.
Die Privilege Zimmer bieten auch einen späten Check-out (je nach Verfügbarkeit), Frühstück auf dem Zimmer und Zugang zum exklusiven Strandbereich und zur Privilege Lounge.

U kunt ontbijten in de ruime en luxe lounge, ingericht met gouden stucwerk en 18e-eeuwse spiegels.
Genießen Sie Ihr Frühstück in der geräumigen und luxuriösen Lounge, die durch goldene Stuckarbeiten aus dem 18. Jahrhundert und Spiegeln besticht.

Warme dranken en snacks worden geserveerd in de One Lounge, waar u ook kunt ontbijten.
Heiße Getränke und Snacks erhalten Sie in der One Lounge, die auch als Frühstücksraum dient.

In de lounge van deze BB wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt geserveerd met streekproducten. Bij mooi weer is het ook mogelijk op het terras te ontbijten.
Jeden Morgen wird in der Lounge oder bei sonnigem Wetter auf der Terrasse des BB Pastorie van Merkem ein reichhaltiges Frühstück serviert, das regionale Produkte beinhaltet.

De lounge beschikt over comfortabele zitgelegenheid met onder meer een hangmat. De ontbijtruimte is ingericht met lange houten tafels waaraan de hotelgasten elke ochtend gezamenlijk ontbijten.
Besuchen Sie auch die Lounge mit ihren bequemen Sitzgelegenheiten und einer Hängematte. Im Frühstücksbereich erwarten Sie lange Holztische, an denen Sie morgens zusammen mit anderen Gästen frühstücken.

U bent van harte welkom om te ontbijten in de lounge Salones de Piano Nobile, die de hele dag geopend is en een à-la-cartemenu serveert.
Ihr Frühstück können Sie in der ganztägig geöffneten Lounge Salones de Piano Nobile mit À-la-carte Service genießen.

U kunt ontbijten in de gemeenschappelijke lounge of op het terras.
Ihr Frühstück können Sie in der Lounge oder auf der Terrasse genießen.