Traduction de «terras te ontbijten » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en kan tevens naar uw kamer gebracht worden, zodat u op uw eigen terras kunt ontbijten.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit und kann auf Ihr Zimmer gebracht werden, wo Sie es auf der eigenen Terrasse genießen.

In het restaurant van het hotel wordt het ontbijt geserveerd. Het is ook mogelijk buiten op het terras te ontbijten.
Das Frühstück im hoteleigenen Restaurant können Sie auch auf der Terrasse genießen.

In de lounge van deze BB wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt geserveerd met streekproducten. Bij mooi weer is het ook mogelijk op het terras te ontbijten.
Jeden Morgen wird in der Lounge oder bei sonnigem Wetter auf der Terrasse des BB Pastorie van Merkem ein reichhaltiges Frühstück serviert, das regionale Produkte beinhaltet.

U kunt tevens kiezen om op het terras te ontbijten of te genieten van een drankje van de bar.
Sie können sich mit einem Frühstück stärken und bei einem Getränk von der Bar auf der Terrasse verweilen.

Op zonnige ochtenden kunt u ervoor kiezen om op het terras te ontbijten.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück auch auf der Terrasse genießen.

U kunt bij het Panorama Hotel Garni Bühlerhof genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet, en bij mooi weer is het ook mogelijk om op het terras te ontbijten.
Stärken Sie sich im Bühlerhof an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Bei gutem Wetter können Sie die erste Mahlzeit des Tages auch auf der Terrasse genießen.

Het is tevens mogelijk om op het terras te ontbijten.
Auf Wunsch können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

In de zomermaanden is het mogelijk om op het terras te ontbijten.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras.
Bei schönem Wetter genießen Sie das Frühstück auch auf der Terrasse.

Het ontbijt is inbegrepen. U kunt zelf kiezen of u wilt ontbijten op het terras bij het zwembad met de andere gasten, of in de zomer op het terras van uw eigen kamer.
Das Frühstück ist inklusive und Sie können sich entscheiden, ob Sie es im Sommer auf der Terrasse am Pool mit den anderen Gästen oder in Ihrem Zimmer zu sich nehmen möchten.