Traduction de «lounge met livemuziek en regelmatig ook barbecues » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een drankje in de Sentrope Bar Lounge met livemuziek en regelmatig ook barbecues.
Genießen Sie einen Drink in der Sentrope Bar Lounge, die regelmäßig Livemusik bietet und Grillabende veranstaltet.

In de zomer organiseert het hotel ook barbecues met livemuziek.
Im Sommer organisiert das Hotel auch Grillabende mit Live-Musik.

Lokale gerechten worden geserveerd in The Windows Lounge Sidewalk Café, waar u ook kunt genieten van livemuziek.
Das Windows Lounge Sidewalk Café serviert regionale Gerichte und bietet auch Live-Musik.

Er zijn ook elke avond specials verkrijgbaar. De bar heeft een ruime tv-lounge, een tuin en regelmatig live-entertainment.
Abends können Sie außerdem ein Tagesgericht genießen. Die Bar besticht durch eine große TV-Lounge, einen Gartenbereich und regelmäßig stattfindende Live-Unterhaltung.

Er is ook een lounge met een terras en een barbecue.
Entspannung verspricht auch die Lounge mit Außenterrasse und Grillzone.

Het hotel is uitgerust met een lounge en een snackbar met een barbecue, zodat u ook in de buitenlucht kunt eten.
Einige warten auch mit einem Balkon auf. Das Hotel verfügt über eine Lounge und eine Snackbar mit Grillgerichten - hier können Sie ideal im Freien speisen.

Het hotel heeft zowel een lounge als een bar en biedt het hele jaar door een scala aan entertainment. Er wordt ook regelmatig voor livemuziek gezorgd.
Eine Lounge und eine Bar laden hier zur Erholung ein. Im Laufe des Jahres wird ein abwechslungsreiches Entertainment einschließlich Live-Musik angeboten.

Hier wordt 's avonds regelmatig livemuziek georganiseerd. Er is ook een gezellige lounge met een echte open haard en uitzicht op de tuin.
Ebenso lädt eine gemütliche Lounge mit echtem Kaminfeuer und Gartenblick zum Verweilen ein.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd. Doe bijvoorbeeld mee met het fitness- en aerobicsprogramma, kom nachtsleeën en geniet van avonden met livemuziek. Ook kunt u meedoen aan bingo, wedstrijden en begeleide wandeltochten. Verder zijn er nordic walking-weken en mountainbiketochten.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie Fitness- und Gymnastikprogramm, Nachtrodeln, Live-Musikabende, Bingoabende, Gästeturniere, geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Mountainbikeverleih und -touren angeboten.

U kunt er ook regelmatig genieten van livemuziek. In het openluchtrestaurant Rim Saai staan Thaise specialiteiten en visgerechten op het menu.
Im Rim Saai Restaurant speisen Sie unter freiem Himmel bei Meerblick.