Traduction de «lounge met houten lambrisering en open » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur in traditionele bergstijl biedt een lounge met houten lambrisering en open haard, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 3 slaapkamers.
Das traditionelle Interieur im alpenländischen Stil umfasst eine holzgetäfelte Lounge mit offenem Kamin, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und 3 Schlafzimmer.

Het Hotel Falknerhof biedt lounges met houten lambrisering, een open haard en een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Falknerhof finden Sie holzgetäfelte Stuben, einen offenen Kamin und eine Panoramaterrasse mit Bergblick.

De lounge van het hotel is uitgerust met houten lambrisering, een open haard, fauteuils en een kleine bar.
Das Diamó verfügt über eine holzgetäfelte Lounge mit Kamin, Sesseln und einer kleinen Bar.

Het Steger-Dellai Hotel heeft een typische Tiroler stube: Dit is een charmante lounge met houten lambrisering, keramische vloeren en een open haard.
Das Steger-Dellai Hotel verfügt über eine typische Tiroler Stube mit holzgetäfelten Wänden, Keramikböden und einem Kamin.

Deze herberg is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over balkenplafonds, houten lambrisering, een open haard en zichtbaar hout en stenen.
Der Gasthof befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Holzbalkendecken, holzvertäfelten Wänden, einem Kamin sowie freiliegenden Balken und Mauerwerk.

In de gezellige Explorer's Lounge met houten lambrisering kunt u de sfeer proeven van Atheense clubs uit vervlogen tijden terwijl u geniet van cocktails en heerlijke snacks.
Die gemütliche Explorer's Lounge mit Holzvertäfelungen lädt zu Cocktails und leckeren Snacks in der entspannten Atmosphäre eines alten Athener Clubs ein.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke lounge met houten lambrisering.
Jeden Morgen steht das reichhaltige Frühstücksbuffet in der holzgetäfelten Lounge bereit, die mit ihrer Einrichtung im Landhausstil zum Verweilen einlädt.

Het ontbijtbuffet kan worden genoten in de lichte, rustieke lounge met houten lambrisering.
In der hellen, holzvertäfelten Lounge im Landhausstil können Sie sich morgens am Frühstücksbuffet bedienen.

Hotel 41 biedt opvallende kamers, een royaal aanbod van gratis hapjes, attente 5-sterrenservice en een Executive Lounge met houten lambrisering.
Es besitzt eindrucksvolle Zimmer, bietet eine großzügige Versorgung mit kostenfreien Snacks und Canapés, einen zuvorkommenden 5-Sterne-Service und eine holzgetäfelte Executive Lounge.

In de eetzaal van het London Visitors Hotel, met houten lambrisering, wordt een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt lekker ontspannen in de lounge met een kleine bibliotheek en een grote open haard.
Ein kontinentales Frühstück steht morgens im holzgetäfelten Speisesaal für Sie bereit. Entspannung verspricht zudem die Lounge, die über eine kleine Bibliothek und einen großen offenen Kamin verfügt.