Traduction de «lounge met balkenplafond en open » (Néerlandais → Allemand) :

La Barbarie Hotel biedt een charmante lounge met balkenplafond en open houtvuren.
Das La Barbarie Hotel bietet eine charmante Lounge mit sichtbaren Deckenbalken und offenem Kaminfeuer.

U kunt ontspannen in de gedeelde lounge in rustieke stijl met een houten balkenplafond, een open haard en een biljarttafel.
Ein Gemeinschaftsraum im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken, einem Kamin und einem Billardtisch lädt zum Entspannen ein.

Het hostel heeft een prachtig balkenplafond, grote open haarden en met de hand gesneden plafonds.
Das Hostel verfügt über schöne, freiliegende Holzbalken, große Kamine und handgeschnitzte Zimmerdecken.

De stijlvolle bar van The Slaughters biedt balkenplafonds, een open haard en serveert tevens een barmenu.
In der stilvollen, mit Holzbalkendecken und einem Kamin ausgestatteten Bar des The Slaughters Country Inn werden Ihnen auch Mahlzeiten serviert.

De kamers en-suites hebben een parketvloer en houten meubels. Sommige beschikken ook over een balkenplafond, een open haard of gratis WiFi.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Parkettböden und Holzmöbel. Einige bestechen durch freiliegende Holzbalken, einen Kamin oder kostenfreien WLAN-Zugang.

De accommodatie hebben een moderne inrichting met originele elementen uit de distilleerderij, zoals houten balkenplafonds en open haarden.
Die Zimmer verbinden eine moderne Einrichtung mit Originalelementen wie Holzbalkendecken oder Kaminen.

Het appartement is voorzien van terracotta vloeren en houten balkenplafonds, een open haard, een zithoek en een satelliet-tv.
Das Apartment mit Terrakotta-Fliesenböden und Holzbalkendecken verfügt über einen Kamin, eine Sitzecke und Sat-TV.

Het charmante restaurant met balkenplafond en open haarden serveert een seizoensgebonden menu met verse lokale producten.
Das charmante Restaurant mit Holzbalken und offenen Kaminen serviert Ihnen saisonale Gerichte aus frischen regionalen Produkten.

De kamers zijn ingericht in landelijke Engelse stijl en hebben unieke kenmerken, zoals een balkenplafond en open haarden.
Die Zimmer im englischen Landhausstil bieten einzigartige Elemente wie Balkendecken und Kamine.

Het traditionele pension heeft een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een balkenplafond, een open haard en antieke meubels.
Die Pension ist im traditionellen Stil gestaltet und verfügt über einen großen Gemeinschaftswohnbereich mit Holzbalkendecken, einem Kamin und antiken Möbeln.