Vertaling van "tot lounge inclusief " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Tagungsraumnutzung. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Großes Zimmer (48 m²) auf Premium-Etage. Sie erhalten eine Obstplatte zur Begrüßung und Lounge-Zugang mit persönlichem Check-in/-out, kontinentalem Frühstück, Drinks und Häppchen am Abend sowie 2 Stunden Tagungsraumnutzung.

De Club Kamers bieden bovendien toegang tot de exclusieve Club Lounge inclusief ontbijt, happy hour en hapjes in de avond.
Bei einem Aufenthalt in einem der Club Zimmer haben Sie Zugang zur privaten Club Lounge, in der Ihnen ein kostenloses Frühstück, Snacks am Abend und Getränke während der Happy Hour serviert werden.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, inclusief vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachtem Kuchen und süßem Gebäck wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert.

Profiteer van de Fit en Spa Lounge, de vijf overheerlijke eetgelegenheden inclusief een prachtig restaurant aan het water, eclectische bars, een chique Deli en verschillende watersporten.
Nutzen Sie die Fit and Spa-Lounge, die fünf tollen Restaurants inklusive einem exquisiten Lokal am Hafen, die Bars, das schicke Deli und die vielen Wassersportmöglichkeiten.

Het hotel biedt volop faciliteiten voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, inclusief lounge, ontbijtbuffet, roomservice en vergaderruimte.
Als Urlauber und Geschäftsreisende können Sie die zahlreichen Services nutzen, darunter die Bar-Lounge, das Frühstücksbüfett, den Zimmerservice und einen Konferenzraum.

Junior Suite with 1 queensize bed and sofa Suite van 40 m², inclusief lounge met slaapbank, eettafel en salontafel, tv, minibar en toilet, en een slaapkamer met een queensize bed, tv, bureau, badkamer met bad en douche.
Junior Suite mit 1 Queen-Size Bett und Sofa Die Suite (40 m²) verfügt über Lounge mit ausziehbarem Schlafsofa, Esstisch, Beistelltisch, Fernseher, Minibar, Gästetoilette und Schlafzimmer mit Queensize-Bett, Fernseher sowie Schreibtisch. Bad mit Badewanne und Dusche.

Inclusief toegang tot de Executive lounge met ontbijt en 's avonds cocktails.
Inklusive Zugang zur Executive Lounge mit Frühstück und Cocktails am Abend.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over 2 eenpersoonsbedden, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 2 Einzelbetten, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Executive kamer met 1 kingsize bed De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over een kingsize bed, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 1 Kingsize-Bett, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.