Traduction de «lounge binnen is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De lounge binnen is voorzien van een bankstel en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Eine Lounge im Innenbereich mit Sofas und einem Flachbild-Sat-TV ist ebenfalls vorhanden.

De lounge binnen is ingericht met stenen mozaïeken, en er zijn ook vele ontspannende terrassen met zeezicht, voorzien van ligstoelen en parasols.
Die Lounge im Hotel ist mit Mosaiken aus Stein geschmückt und es gibt auch viele entspannende Terrassen mit Meerblick, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De lichte en ruime kamers van Dco Suites Lounge Spa zijn voorzien van ventilatoren en televisie's.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Dco Suites Lounge Spa sind mit einem Ventilator und einem TV ausgestattet.

De Ranch Bistro Terrace Bar biedt comfortabele lounges binnen en buiten en kamerhoge ramen.
Das Ranch Bistro und die Terrassenbar bieten gemütliche Loungebereiche im Innen- und Außenbereich sowie raumhohe Fenster.

Daarnaast beschikt Apartments Success over een lounge binnen, inclusief een lcd-tv met satellietzenders, videospelletjes en spelconsoles, tafeltennis, tafelvoetbal, darts en diverse gezelschapsspelletjes.
Ebenso können Sie im Inneren des Hauses in einer Lounge verweilen. Diese zeichnet sich durch einen LCD-Sat-TV, Videospiele und Konsolen, eine Tischtennisplatte, Tischfußball, Darts sowie verschiedene Brett- und Gesellschaftsspiele aus.

De kamers laten veel daglicht binnen, zijn voorzien van kabel-tv en beschikken over een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über reichlich Tageslicht, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

U kunt ook gebruikmaken van een zwembad, een terras voor diner en ontspanning, een lounge binnen het hotel, een privéparkeerplaats en een beveiligde parkeergarage, en een ruimte voor seminars en recepties.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Swimmingpool, eine Terrasse zum Essen und Entspannen, eine Lounge, ein privater Parkplatz, eine Garage und ein Seminar- und Empfangsraum.

In de winter kunnen de gasten ontspannen in de lounge, die is voorzien van een open haard en comfortabele banken en stoelen.
Im Winter entspannen Sie in der Lounge mit Kamin und gemütlichen Sofas und Sesseln.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, die is voorzien van satelliet-tv en een selectie leesmateriaal.
Die Lounge lädt mit Sat-TV und einer Auswahl an Lektüren zum Entspannen ein.

Chambers Lounge Bar is voorzien van een open haard, eikenhouten kozijnen en een bar gemaakt van zwart en goud marmer.
Die Lounge und Bar Chambers erwartet Sie mit einem Kamin, Fenstern mit Eichenholzrahmen und einer Bar aus schwarzem und goldfarbenem Marmor.