Traduction de «lopen van natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Chatrium Hotel Royal Lake Yangon is een luxueuze 4,5-sterrenaccommodatie met 3 restaurants en spa in het centrum van Yangon, op enkele minuten lopen van Natuurpark Kandawgyi en Karaweik Palace.
Dank seiner günstigen Lage ist das luxuriöse Chatrium Hotel Royal Lake Yangon nur 15 Gehminuten hiervon entfernt: Kandawgyi-Naturpark und Karaweik-Palast. Außerdem besitzt dieses Hotel mit 4,5 Sternen und Wellnessbereich im Herzen von Yangon auch 3 Restaurants.

Dit hotel biedt eigen huisjes en een warm ingerichte suite. Het is gelegen op slechts 10 minuten lopen van natuurpark De Koegelwieck.
Nur 10 Gehminuten vom Naturpark De Koegelwieck entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem privaten Ferienhaus und einer gemütlich eingerichteten-suite.

Hotel Baia ligt op 2 minuten lopen van de jachthaven van Cascais en op 20 minuten lopen van het natuurpark Sintra-Cascais.
Das Hotel Baia ist 2 Gehminuten vom Yachthafen von Cascais und 20 Gehminuten vom Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Het Corinthia Hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en op 150 meter van een metro- en treinstation. Het biedt uitzicht op het Aquaduct en het natuurpark Monsanto.
Das 5 Gehminuten vom Zoo Lissabon sowie 150 m von einem Bahnhof und U-Bahnhof entfernte Corinthia Hotel bietet eine Aussicht auf den Aquädukt und den Naturpark Monsanto.

Dit Ibis Budget-hotel ligt in het regionale natuurpark van de Luberon, op 10 minuten lopen van het centrum van Apt.
Im Parc Naturel Régional Du Luberon begrüßt Sie dieses ibis budget Hotel nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Apt entfernt.

A Casa da Árvore ligt in het natuurpark Costa Vicentina, op slechts 10 minuten lopen van het strand Furnas.
Das A Casa da Árvore im Naturpark Costa Vicentina liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Furnas entfernt.

De Meister Bär Hotel Vogtland ligt op slechts een paar minuten lopen van het treinstation van de stad en dicht bij de snelweg, waardoor het Natuurpark Ertsgebergte-Vogtland gemakkelijk te bereiken is.
Aufgrund der verkehrsgünstigen Lage sind Ausflüge in die Naturparks Vogtland und Erzgebirge möglich.

De Tropicana Motor Inn ligt op ongeveer 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Melbourne, op 8 minuten lopen van het Koala Conservation Centre en op 20 minuten rijden van zowel het GP-circuit van Phillip Island als het natuurpark van Phillip Island.
Im Tropicana Motor Inn trennt Sie eine etwa 2-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Melbourne und eine 8-minütige Fahrt vom Koala Conservation Centre. Zur Grand-Prix-Motorsportrennstrecke Phillip Island Circuit und zum Naturpark Phillip Island Nature Park fahren Sie jeweils 20 Minuten.

Het Waldhotel - Landgasthof Albachmühle is een particulier hotel in natuurpark Albachtal, op slechts 10 minuten lopen van de Moezel.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel im Naturpark Alpbachtal.

Het ligt in het stadscentrum, op 5 minuten lopen van het natuurpark Neckartal-Odenwald.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum, nur 5 Gehminuten vom Naturpark Neckartal-Odenwald entfernt.