Traduction de «lopen van karelsbrug » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pod Věží is een 4-sterrenaccommodatie in centraal Praag. Deze accommodatie ligt in Malá Strana op enkele minuten lopen van Karelsbrug en Oude Stadsplein.
Dieses Hotel im Zentrum von Prag ist ideal gelegen (Kleinseite). So ist das 4-Sterne-Haus Hotel Pod Věží keine 15 Gehminuten hiervon entfernt: Karlsbrücke und Altstädter Ring.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en bij de luchthaven. Oude Stadsplein en Karelsbrug bevinden zich op enkele minuten lopen.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und gut angebunden zum Flughafen, auch Folgendes ist zu Fuß in 15 Minuten erreicht: Altstädter Ring und Karlsbrücke.

De Karelsbrug en het Nationaal Theater liggen beide op 3 minuten lopen van Old Prague House. Het Oude Stadsplein met de astronomische klok ligt op 6 minuten lopen en het Wenceslas-plein is in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Karlsbrücke und das Nationaltheater liegen jeweils 3 Gehminuten vom Old Prague House entfernt.

Ostrovni Astra Apartment ligt op 10 minuten lopen van de Karelsbrug en op 12 minuten lopen van het oude stadhuis met de astronomische klok Orloj.
Das Ostrovni Astra Apartment ist nur 10 Gehminuten von der Karlsbrücke und 12 Gehminuten vom Alten Rathaus mit seiner Prager Rathausuhr entfernt.

Hotel Hastal Prague Old Town ligt in de oude binnenstad, op 15 minuten lopen van de Karelsbrug en op slechts 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein.
Das Hotel Haštal Prague Old Town begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Altstadt, nur 15 Gehminuten von der Karlsbrücke und nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt.

De Karelsbrug ligt op minder dan 10 minuten lopen en de Joodse wijk ligt op 20 minuten lopen.
Die Karlsbrücke erreichen Sie nach 10 Gehminuten und das jüdische Viertel liegt 20 Gehminuten entfernt.

Het Nationaal Theater ligt op 5 minuten lopen en de Karelsbrug op 10 minuten lopen van Hostel EMMA.
Zum Nationaltheater gehen Sie 5 Minuten zu Fuß, zur Karlsbrücke 10 Minuten.

Praag Life Aparthotel Mikovec ligt op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein en op 20 minuten lopen van de Karelsbrug.
Das Prague Life Aparthotel Mikovec heißt Sie 5 Gehminuten vom Wenzelsplatz und 20 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt willkommen.

Het Radisson Blu Alcron Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Oude Stadsplein en op slechts 15 minuten lopen van de Karelsbrug.
Den Altstädter Ring erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten, die Karlsbrücke nach nur 15 Minuten.

Boetiekhotel Golden Well ligt op 1 van de beste locaties in Praag, vlak naast de Praagse burcht, op 7 minuten lopen van de Karelsbrug en op 3 minuten lopen van het plein van Malá Strana.
Das Boutique-Hotel Golden Well heißt Sie in bester Lage neben der Prager Burg, 7 Gehminuten von der Karlsbrücke und 3 Gehminuten vom Kleinseitner Ring entfernt willkommen.