Traduction de «lopen van hotel hesse » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 10 minuten lopen van Hotel Hesse vindt u tal van internationale restaurants.
Nur 10 Gehminuten vom Hesse Hotel entfernt laden außerdem mehrere internationale Restaurants zu einem Besuch ein.

De Dom van Aken ligt op slechts 10 minuten lopen van Hotel Hesse.
Den Aachener Dom erreichen Sie vom Hesse aus in nur 10 Minuten zu Fuß.

Landgasthof Hotel Hess ligt op een rustige maar goed bereikbare locatie, in de plaats Neuenstein, dicht bij autosnelweg A7.
Den Landgasthof Hotel Hess in Neuenstein finden Sie in ruhiger dennoch verkehrsgünstiger Lage, nahe der Autobahn A7.

De eigentijds ingerichte kamers van Hotel Hesse zijn voorzien van klassieke meubels, satelliet-tv en een minibar.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Hesse verfügen über ein modernes Dekor, Sat-TV und eine Minibar.

Het Duits-Belgische natuurpark Hoge Venen-Eifel is vanaf Hotel Hesse gemakkelijk met de auto te bereiken.
Zum Deutsch-Belgischen Naturpark gelangen Sie vom Hotel Hesse aus bequem mit dem Auto.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het op 5 minuten lopen gelegen Hotel Schwanen.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im 5 Gehminuten entfernten Hotel Schwanen für Sie bereit.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Die Sporteinrichtungen am Edersee erreichen nach nur einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
Zur Bootsanlegestelle Boppard-Kamp benötigen Sie 2 Minuten, zum Bahnhof 5 Minuten zu Fuß.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
Der Dam-Platz mit dem königlichen Palast und Madame Tussauds liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hotel The Globe entfernt.