Vertaling van "lopen gelegen hotel " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het op 5 minuten lopen gelegen Hotel Schwanen.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im 5 Gehminuten entfernten Hotel Schwanen für Sie bereit.

Een op 3 minuten lopen gelegen hotel beschikt over een spa met een overdekt zwembad en een sauna.
Den Wellnessbereich mit Innenpool und Sauna in einem nahe gelegenen Hotel 3 Gehminuten entfernt nutzen Sie gegen Aufpreis.

Dit centraal gelegen hotel is gehuisvest in een modern gebouw, op 5 minuten lopen van het LRT-station Kampung Baru.
Das zentral gelegene Hotel befindet sich in einem modernen Gebäude.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op een klein eindje lopen van diverse bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt zentral, nur einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Vanuit de op 3 minuten lopen gelegen tramhalte Hôtel de Ville reist u rechtstreeks naar de evenementenhal Zénith, het operagebouw en het Palais des Congrès.
Die nur 3 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Hôtel de Ville bietet direkte Verbindungen zum Veranstaltungsort Zénith, zur Oper und zum Palais des Congrès.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 15 minuten lopen ten noorden van het oude centrum van Keulen en de Dom van Keulen.
In ruhiger Lage, etwa 15 Gehminuten nördlich der Kölner Altstadt und des Kölner Doms, begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Dit gunstig gelegen hotel in het centrum van Heilbronn is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het biedt moderne kamers op 3 minuten lopen van het theater en op 8 minuten lopen van het voetgangersgebied.
Im Zentrum von Heilbronn erwartet Sie 3 Gehminuten entfernt vom Theater dieses Business- und Stadthotel mit modernen Zimmern.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Falun.
Das ruhig gelegene Hotel liegt nur 10 Fußminuten von der Faluner Innenstadt entfernt.

Het centraal gelegen hotel Šaulys biedt gratis WiFi, heeft een sauna en ligt op slechts 1 minuut lopen van het Šiauliai-voetgangersgebied.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage nur einen 1-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone in Šiauliai (Schaulen) entfernt. Zu den Vorzügen zählen kostenfreies WLAN sowie eine Sauna.

Dit eenvoudige en centraal gelegen hotel is gevestigd in een herenhuis en ligt in de chique buurt Belgravia, op slechts 5 minuten lopen van Victoria Station.
Im eleganten Stadtteil Belgravia befindet es sich in einem klassischen Reihenhaus und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Victoria entfernt.